Übersetzung für "Scan document" in Deutsch
A
scanner
to
scan
a
document
is
no
longer
necessary
this
way.
Ein
Scanner
zum
Scannen
eines
Dokuments
ist
auf
diese
Weise
nicht
länger
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
Advice:
check
the
data
from
the
scan
of
the
document.
Hinweis:
Überprüfen
Sie
die
Daten
aus
dem
Scan
des
Dokuments.
ParaCrawl v7.1
Can
I
scan
a
document
or
form
with
Acrobat
Reader?
Kann
ich
ein
Dokument
oder
Formular
mit
Acrobat
Reader
scannen?
ParaCrawl v7.1
Scan
a
document
with
a
front
and
back
page
and
save
it
as
multi
single
PDF!
Dokument
mit
Vorder-
und
Rückseite
einscannen
und
dann
als
einzelne
PDFs
speichern!
CCAligned v1
Scan
any
document
and
send
it
as
fax
in
more
than
50
supported
countries.
Scanne
jedes
Dokument
und
versende
es
als
Fax
in
über
50
unterstützten
Ländern.
CCAligned v1
Is
it
sufficient
to
scan
in
a
document
and
send
this
by
email?
Ist
es
ausreichend
das
Dokument
einzuscannen
und
per
E-Mail
zu
versenden?
CCAligned v1
How
to
scan
a
document
with
your
smartphone?
Wie
scanne
ich
ein
Dokument
mit
meinem
Smartphone?
CCAligned v1
How
to
scan
a
document
using
Fine
reader
and
CuneiForm?
Wie
scannt
man
ein
Dokument
mit
dem
Fine
Reader
und
CuneiForm?
CCAligned v1
Scan
one
document
or
a
batch
of
documents
Sie
können
ein
Dokument
oder
einen
Stapel
von
Dokumenten
scannen.
ParaCrawl v7.1
Scan
your
document
or
open
a
previously
saved
document.
Scannen
Sie
das
Dokument
oder
öffnen
Sie
ein
zuvor
gespeichertes
Dokument.
ParaCrawl v7.1
You
can
scan
a
document
for
faxing.
Ein
Dokument
kann
zum
anschließenden
Faxen
gescannt
werden.
ParaCrawl v7.1
You
can
scan
your
document
and
e-mail
it
to
us
to
expedite
its
translation.
Sie
können
das
Dokument
einscannen
und
uns
per
E-Mail
zuschicken.
ParaCrawl v7.1
User
selects
the
desired
scan
process
and
starts
a
document
scan.
Der
Benutzer
wählt
den
gewünschten
Scanprozess
aus
und
startet
einen
Dokumentscanvorgang.
ParaCrawl v7.1
Yes,
you
can
scan
a
document
while
offline.
Ja,
Sie
können
Dokumente
auch
offline
scannen.
ParaCrawl v7.1
Then
scan
the
document
and
upload
it.
Anschließend
scannen
Sie
das
Dokument
und
laden
Sie
es
hoch.
ParaCrawl v7.1
The
next
time
you
scan
a
document,
Text
Recognition
will
start
automatically.
Wenn
Sie
das
nächste
Mal
ein
Dokument
einscannen,
wird
die
Texterkennung
automatisch
gestartet.
CCAligned v1
If
possible:
scan
the
document
and
enclose
a
copy
to
your
e-mail.
Falls
möglich,
scannen
Sie
das
zu
beglaubigende
Dokument
und
fügen
es
Ihrem
e-mail
bei.
ParaCrawl v7.1
Open
a
previously
scanned
document
from
the
software
application
or
scan
a
document.
Öffnen
Sie
ein
zuvor
gescanntes
Dokument
in
der
Softwareanwendung
oder
scannen
sie
ein
Dokument.
ParaCrawl v7.1
Scan
your
document
or
take
a
photo
with
a
digital
camera.
Scannen
Sie
Ihr
Dokument
oder
nehmen
Sie
mit
einer
Digitalkamera
ein
Foto
davon
auf.
ParaCrawl v7.1
Select
the
source
and
follow
the
scanner
software's
instructions
to
scan
a
document.
Wählen
Sie
die
Quelle
und
folgenden
Sie
den
Anweisung
der
Scanner-Software
zum
Scannen
eines
Dokuments.
ParaCrawl v7.1
To
scan
a
document:
So
scannen
Sie
ein
Dokument:
ParaCrawl v7.1
Using
the
Scan
Management
snap-in,
you
can
change
the
document
scan
settings
for
an
existing
scan
process.
Mit
dem
Snap-In
zur
Scanverwaltung
können
Sie
für
einen
vorhandenen
Scanprozess
die
Dokumentscaneinstellungen
ändern.
ParaCrawl v7.1
The
modules
4
scan
the
document
1
which
is
conveyed
beneath
them
by
means
of
the
photosensors
18
line
by
line
(FIG.
1)
in
different
predetermined
spectral
ranges,
transversely
to
the
direction
of
movement
and
transmit
the
measured
values
to
the
evaluating
device
5.
Die
Module
4
tasten
mittels
der
Photosensoren
18
zeilenweise
das
unter
ihnen
durchtransportierte
Dokument
1
(Figur
1)
in
verschiedenen
vorbestimmten
Spektralbereichen
quer
zur
Transportrichtung
ab
und
leiten
die
Messwerte
zur
Auswertevorrichtung
5
weiter.
EuroPat v2
Click
Scan
to
scan
the
document,
or
click
Preview
to
open
the
Scan
tab
for
more
scan
options.
Starten
Sie
den
Scanvorgang
mit
Scannen
oder
klicken
Sie
auf
Vorschau,
um
die
Registerkarte
"Scannen"
mit
weiteren
Scanoptionen
zu
öffnen.
ParaCrawl v7.1