Übersetzung für "Saw cutting" in Deutsch
I
just
saw
you
cutting
those
roses
from
Bree's
garden.
Ich
sah,
wie
du
die
aus
Brees
Garten
geschnitten
hast.
OpenSubtitles v2018
Which
eye
of
yours
saw
us
cutting
queue?
Mit
welchem
Auge
habt
ihr
denn
gesehen,
dass
wir
uns
vordrängeln?
OpenSubtitles v2018
The
Gang
Saw
unit
for
cutting
the
marble
is
less
heavy
than
Granite.
Die
Gattersäge
Einheit
für
den
Marmor
Schneiden
ist
weniger
schwer
als
Granit.
ParaCrawl v7.1
The
blade
has
three
different
saw
and
cutting
edges
and
a
bottle
opener.
Die
Klinge
verfügt
über
drei
verschiedenen
Säge-
und
Schneidkanten
und
einen
Flaschenöffner.
ParaCrawl v7.1
For
implementing
the
teaching
of
the
present
invention
nothing
is
required
by
the
basic
function
of
the
cutting
saw.
Voraussetzung
für
die
Verwirklichung
der
Lehre
ist
lediglich
die
Funktion
der
Kappsäge.
EuroPat v2
The
embodiment
of
the
cutting
saw
of
the
invention
is
also
such
a
saw
configured
in
a
versatile
manner.
Auch
das
Ausführungsbeispiel
der
erfindungsgemäßen
Kappsäge
ist
eine
solche
universell
ausgestaltete
Säge.
EuroPat v2
High
temperatures
can
be
generated
when
cutting
saw
blades.
Hohe
Temperaturen
können
beim
Schneiden
von
Sägeblättern
erzeugt
werden.
ParaCrawl v7.1
For
space
constraints
a
Pocket
Saw
for
cutting
wood
is
a
necessity.
Wegen
Raumeinschränkungen
ist
eine
Handsäge
zum
Schneiden
von
Holz
eine
Notwendigkeit.
ParaCrawl v7.1
Reciprocating
saw
(sawzall)
(for
cutting
the
old
window
frame
out)
Oszillierende
sah
(Sawzall)
(für
den
alten
Fensterrahmen
Ausschneiden)
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
the
impact
of
individual
materials
and
saw
blades
on
cutting
quality
is
also
greatly
reduced.
Ebenso
verringert
sich
die
Auswirkung
einzelner
Materialien
und
Sägeblätter
auf
die
Schnittqualität
enorm.
ParaCrawl v7.1
Saw
blades
and
cutting
disks
are
simply
replaced
at
the
touch
of
a
button.
Die
Sägeblätter
und
Trennscheiben
werden
einfach
per
Knopfdruck
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
The
best
option
-
a
narrow
saw
designed
for
cutting
dry
branches.
Die
beste
Option
-
eine
schmale
Säge
zum
Schneiden
trockene
Äste
entwickelt.
ParaCrawl v7.1