Übersetzung für "Sate" in Deutsch

The national strategic plan shall be the subject of a dialogue between the Member Sate and the Commission.
Er ist Gegenstand eines Dialogs zwischen dem Mitgliedstaat und der Kommission.
TildeMODEL v2018

Each Member Sate shall make provision for a right to apply to the courts against such a decision.
Jeder Mitgliedstaat sieht einen gerichtlichen Rechtsbehelf gegen eine solche Entscheidung vor.
EUbookshop v2

Each Member Sate is now obliged to provide an annual summaryof the audits available on these funds.
Jeder Mitgliedstaat ist nunmehrverpflichtet, eine jährliche Zusammenfassung der Prüfungen vorzulegen.
EUbookshop v2

Salads with crabsticks sate an organism with useful properties.
Die Salate mit den Krabbenstäbchen sättigen den Organismus mit den nützlichen Eigenschaften.
ParaCrawl v7.1

Thus, you will sate the organism with necessary vitamins and microcells.
So werden Sie den Organismus mit den notwendigen Vitaminen und den Mikroelementen sättigen.
ParaCrawl v7.1

We sate ringlets with useful substances of a professional formula.
Wir sättigen die Locken mit den nützlichen Stoffen der professionellen Formel.
CCAligned v1

Sate Bulayak is a traditional dishes of Narmada city, Lombok.
Sate Bulayak ist ein traditionelles Gericht aus der Stadt Narmada auf Lombok.
ParaCrawl v7.1

The Rebell Alliance tries to free Sate Pestage from Imperial captivity.
Die Rebellenallianz versucht, Sate Pestage aus einem imperialen Gefängnis zu befreien.
ParaCrawl v7.1

Rogue Squadron escorts Princess Leia to a secret meetingwith Sate Pestage.
Rogue Squadron begleitet Prinzessin Leia zu einem geheimen Treffen mit Sate Pestage.
ParaCrawl v7.1

We'll have a real conversation. Sleepwalking is a very delicate sate.
Schlafwandeln ist ein heikler Zustand.
OpenSubtitles v2018

Each Member Sate has one vote.
Jeder Mitgliedstaat hat eine Stimme.
TildeMODEL v2018

The process being controlled via the fieldbus system will then be transferred in a safety sate in response thereto.
Der über das Feldbussystem gesteuerte Prozeß wird in Antwort darauf in einen sicheren Zustand überführt.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe