Übersetzung für "Sap implementation" in Deutsch
Engaging
business
users
is
a
key
success
factor
for
SAP
implementation
projects
and
ongoing
system
operations.
Das
Einbeziehen
von
Business-Anwendern
ist
ein
wichtiger
Erfolgsfaktor
für
SAP
Implementierungs-
und
Aktualiserungsprojekte.
ParaCrawl v7.1
A
prime
example
is
our
recently
completed
enterprise-wide
SAP®
software
implementation.
Ein
gutes
Beispiel
dafür
ist
die
unternehmesweite
Umsetzung
von
SAP®
Software.
ParaCrawl v7.1
This
leads
to
a
high
level
of
acceptance
in
the
specialist
departments
and
accelerates
the
SAP
implementation.
Dies
führt
zu
einer
hohen
Akzeptanz
in
den
Fachabteilungen
und
beschleunigt
die
SAP-Implementierung.
ParaCrawl v7.1
As
an
SAP
Service
Partner,
we
successfully
completed
more
than
60
end-to-end
SAP
implementation
projects.
Als
ein
SAP
Service
Partner
haben
wir
mehr
als
60
End-to-End
SAP
Implementierungsprojekte
erfolgreich
abgeschlossen.
CCAligned v1
With
process-based
SAP
implementation,
you
can
achieve
your
project
targets
just
in
time
and
on
budget.
Mit
einer
prozessbasierten
SAP
Implementierung
erreichen
Sie
Ihre
Projektziele
Just
in
Time
and
Budget.
ParaCrawl v7.1
T-Systems
also
demonstrated
a
range
of
successful
Run
SAP
implementation
projects
from
2010
with
companies
such
as
Vorwerk,
the
electronics
group
Philips,
and
automotive
industry
supplier
Continental.
Mit
Vorwerk,
dem
Elektrokonzern
Philips
oder
dem
Autozulieferer
Continental
kann
T-Systems
auch
eine
Reihe
von
erfolgreichen
Run
SAP®
Implementierungsprojekten
aus
dem
Jahr
2010
vorweisen.
ParaCrawl v7.1
Your
existing
SAP
implementation
has
several
enhancements
and
user
exits
and
the
functionality
needs
to
be
available
in
a
new
system
landscape
without
creating
modifications:
Ihre
bestehende
SAP-Implementierung
hat
verschiedene
Erweiterungen
und
User
Exits
und
die
Funktionalität
muss
in
einer
neuen
Systemlandschaft
verfügbar
sein,
ohne
dass
dabei
Modifikationen
angelegt
werden:
CCAligned v1
Our
SAP
Implementation
Service
ensures
the
immediate
availability,
operation
and
maintenance
of
all
systems
during
the
implementation
phase.
Unser
SAP
Implementation
Service
gewährleistet
die
sofortige
Bereitstellung
sowie
den
Betrieb
und
Unterhalt
aller
Systeme
für
die
Phase
der
Implementierung.
ParaCrawl v7.1
The
Arla
team
was
supported
by
the
KPS
project
manager
and
an
international
team
of
SAP
implementation
consultants
to
ensure
that
the
benefits
defined
in
the
business
case
could
be
realized
as
swiftly
as
possible.
Unterstützt
wurde
das
Arla
Team
durch
den
KPS-Projektleiter
und
ein
internationales
Team
von
SAP
Implementierungsberatern,
um
den
im
Businesscase
festgelegten
Nutzen
möglichst
schnell
zu
erzielen.
ParaCrawl v7.1
Infoaval
is
a
company
made
up
of
constantly
qualified
professionals,
with
broad
experience
in
SAP
consultancy
and
implementation
of
management
systems.
Die
Firma
Infoaval
setzt
sich
aus
Fachleuten
zusammen,
die
sich
ständig
weiterbilden
und
breite
Erfahrung
in
der
Beratung
und
in
der
Implementierung
von
Managementsystemen
haben.
ParaCrawl v7.1
The
company's
portfolio
includes
SAP
implementation
and
support,
as
well
as
additional
customization
and
training.
Das
Portfolio
des
Unternehmens
umfasst
die
Implementierung
und
den
Support
von
SAP
sowie
zusätzliche
individuelle
Anpassungs-
und
Schulungsmaßnahmen.
ParaCrawl v7.1
Logventus
GmbH
is
an
innovative
and
specialized
consulting
company
for
SAP
implementation
services
in
the
field
of
logistics
with
offices
in
Walldorf,
near
SAP
and
in
Hamburg.
Die
logventus
GmbH
ist
ein
innovatives
und
spezialisiertes
Beratungsunternehmen
für
SAP
Implementationsdienstleistungen
im
Bereich
der
Logistik
mit
Büros
in
Walldorf
und
in
Hamburg.
CCAligned v1