Übersetzung für "Sample report" in Deutsch
These
have
to
be
exactly
named
in
an
initial
sample
test
report.
Diese
müssen
in
einem
Erstmusterprüfbericht
genau
benannt
sein.
ParaCrawl v7.1
Choose
one
report
sample
and
get
started.
Wählen
Sie
einen
Beispiel
Bericht
und
beginnen
Sie.
CCAligned v1
Click
here
to
see
a
sample
CheckSystem
report.
Klick
Sie
hier
um
einen
Beispielbericht
angezeigt
zu
bekommen.
CCAligned v1
The
following
image
displays
a
sample
report:
Das
folgende
Bild
zeigt
einen
Beispielbericht:
ParaCrawl v7.1
In
this
sample
report,
the
Switch
function
is
returning
a
Date
Range
value.
In
diesem
Beispielbericht
wird
die
Switch-Funktion
einen
Datumsbereich
Wert
zurückgibt.
ParaCrawl v7.1
This
new
sample
report
only
appears
in
new
installations.
Dieser
neue
Beispielbericht
erscheint
nur
in
Neuinstallationen.
ParaCrawl v7.1
Initial
samples
are
inspected
by
suppliers
and
the
results
are
documented
in
the
electronic
initial
sample
inspection
report.
Erstmuster
werden
vom
Lieferanten
geprüft
und
die
Ergebnisse
im
elektronisch
geführten
Erstmusterprüfbericht
dokumentiert.
ParaCrawl v7.1
A
new
sample
report
has
been
added
to
the
report
view:
"Today:
Like
Day
View".
In
der
Berichtansicht
wurde
ein
neuer
Beispielbericht
eingeführt:
"Heute:
Wie
Tagesansicht".
ParaCrawl v7.1
For
each
type
of
sample
matrix,
the
report
shall
mention
the
level
of
interest
(maximum
level,
action
level)
on
which
the
evaluation
is
based.
In
dem
Bericht
muss
für
jede
Art
von
Probenmatrix
die
interessierende
Konzentration
(Höchstgehalt,
Auslösewert)
genannt
werden,
auf
der
die
Bewertung
beruht.
DGT v2019
For
each
type
of
sample
matrix,
the
report
shall
mention
the
level
of
interest
on
which
the
evaluation
is
based.
In
dem
Bericht
muss
für
jede
Art
von
Probenmatrix
die
interessierende
Konzentration
genannt
werden,
auf
der
die
Bewertung
beruht.
DGT v2019