Übersetzung für "Sales interaction" in Deutsch
To
maintain
a
highly-competitive
sales
force,
every
interaction
with
customers
must
be
conducted
to
either
move
an
opportunity
forward
or
improve
the
relationship.
Um
eine
wettbewerbsfähige
Vertriebsmannschaft
auf
höchstem
Niveau
zu
entwickeln,
muss
jede
Interaktion
mit
dem
Kunden
das
Verkaufsprojekt
voranbringen
oder
die
Kundenbeziehung
verbessern.
ParaCrawl v7.1
At
the
end
of
the
every
sales
interaction
–
you
want
your
customers
to
feel
they've
received
10
times
the
value
they
paid
for.
Am
Ende
des
jeder
Verkauf
Interaktion
-
Sie
wollen
Ihren
Kunden
das
Gefühl
haben,
erhalten
haben
10
mal
den
Wert,
den
sie
bezahlt.
ParaCrawl v7.1
Additionally
sales
trainings
and
interactive
product
presentations
will
be
held
at
the
regional
partner
companies.
Außerdem
werden
vertieft
Vertriebsschulungen
sowie
interaktive
Produktpräsentationen
bei
unseren
regionalen
Partnerfirmen
abgehalten.
ParaCrawl v7.1
Additionally
sales
trainings
and
interactive
product
presentations
will
be
held
at
our
regional
partner
companies.
Außerdem
werden
vertieft
Vertriebsschulungen
sowie
interaktive
Produktpräsentationen
bei
unseren
regionalen
Partnerfirmen
abgehalten
werden.
ParaCrawl v7.1
It
provides
you
with
an
easy
access
to
customer
interactions,
sales
and
marketing
data-
all
under
one
roof.
Es
bietet
Ihnen
einen
einfachen
Zugang
zu
Kunden-Interaktionen,
Vertriebs-
und
Marketingdaten-
alles
unter
einem
Dach.
ParaCrawl v7.1
The
interview
had
been
scheduled
for
about
a
month
later
and
I
was
supposed
to
show
that
I
can
lead
a
sales
talk
and
interact
with
customers.
Das
Vorstellungsgespräch
war
für
einen
Monat
später
angesetzt
und
ich
sollte
zeigen,
dass
ich
ein
Verkaufsgespräch
führen
und
mit
Kunden
interagieren
kann.
ParaCrawl v7.1
With
its
"Internet-ready
agency"
concept,
the
company
has
made
an
interactive
sales
and
service
portal
available
to
its
agents,
to
help
them
attract
new
customer
groups.
Mit
dem
Format
"Internetfähige
Agentur"
hat
das
Unternehmen
seinen
Vertretern
ein
interaktives
Vertriebs-
und
Serviceportal
zur
Verfügung
gestellt,
um
neue
Kundengruppen
zu
gewinnen.
ParaCrawl v7.1
This
means
the
challenge
now
is
to
create
an
interactive
sales
conversation
so
that
you're
talking
on
a
level
that
encourages
the
person
on
the
other
side
of
the
table
to
help
solve
their
own
problem.
Das
bedeutet,
dass
die
Herausforderung
nun
darin
besteht,
ein
interaktives
Verkaufsgespräch
zu
führen,
und
zwar
auf
einer
Ebene,
die
die
Person
auf
der
anderen
Seite
darin
bestärkt,
ihr
eigenes
Problem
zu
lösen.
ParaCrawl v7.1
Retail
signage
becomes
an
essential
part
of
a
store
concept
when
it's
providing
relevant
and
context-aware
information
to
buyers,
boosting
sales
through
interactivity,
the
integration
of
mobile
devices
and
sensor
based
interaction.
Wenn
Digital-Signage-Lösungen
für
den
Einzelhandel
den
Einkaufenden
relevante
und
kontextbezogene
Informationen
liefern
sowie
durch
Interaktivität,
die
Einbindung
von
Mobilgeräten
und
sensorgestützte
Interaktionsfunktionen
den
Umsatz
steigern,
werden
sie
zu
einem
wesentlichen
Bestandteil
des
Geschäftskonzepts.
ParaCrawl v7.1
End
to
end
merchandising
platform
increases
sales
by
enabling
interactive
customer
experience,
ensuring
robust
theft
deterrence
and
delivers
unprecedented
software
intelligence.
Die
umfassende,
lückenlose
Merchandising-Plattform
erhöht
den
Umsatz
durch
eine
Kombination
aus
interaktiver
Kundenerfahrung
und
solider
Diebstahlabschreckung
und
bietet
konkurrenzlose
Software-Intelligenz.
CCAligned v1