Übersetzung für "Sales and account management" in Deutsch

He was previously the Senior Vice President of Global Inside Sales, Business Development and Account Management and has held several increasingly senior sales positions at Intralinks.
Zuvor war er Senior Vice President von Global Inside Sales, Business Development und Account Management und bekleidete eine Reihe von zunehmend verantwortungsvollen Vertriebspositionen bei Intralinks.
CCAligned v1
With his experience and expertise, Christian Huber will be particularly involved in system sales and key account management for our flexible logistics solutions, production controls and safety-related solutions.
Christian Huber wird sich mit seiner Erfahrung und Kompetenz vor allem im Systemvertrieb und im Key-Account Management für unsere flexiblen Logistiklösungen, Produktionssteuerungen und sicherheitstechnischen Lösungen engagieren.
ParaCrawl v7.1
For the sensor and automation specialist Balluff the honor was also a confirmation that their deliberate emphasis on global key account attention is the correct way to focus fully and completely on customer needs, explained Adam Langer, Head of Strategic Sales and Global Key Account Management at Balluff.
Für den Sensor- und Automatisierungsspezialisten sei die Ehrung darüber hinaus eine Bestätigung, dass der eingeschlagene Weg des gelebten Global-Key-Account-Gedankens der richtige sei, um sich voll und ganz auf Kundenbedürfnisse zu fokussieren, erklärte Adam Langer, Head of Strategic Sales and Global Key Account Management bei Balluff.
ParaCrawl v7.1
He has covered many fields, including sales and account management and has acquired numerous new clients, in particular in the Consumer products field.
Er hat in verschiedenen Positionen in den Bereichen Sales und Account Management gearbeitet und dabei zahlreiche Neukunden vor allem aus der Consumer Products Branche akquiriert.
ParaCrawl v7.1
The Management Board, led by its Chairman Dr Jürgen Eck, who belongs to the group of BRAIN shareholders since 1994, was complemented by Henricus Marks (COO), who has more than 25 years of industry experience, in particular in global sales operations and key account management particularly in the enzyme business.
Der Vorstand, unter dem Vorsitz von Dr. Jürgen Eck, der seit 1994 dem BRAIN-Gesellschafterkreis angehört, wurde durch Herrn Henricus Marks (COO) erweitert, der über mehr als 25 Jahre Industrieerfahrung insbesondere im weltweiten Vertrieb und der Kundenbetreuung im Enzymgeschäft verfügt.
ParaCrawl v7.1
Due to his previous experience and his high understanding of the situation at the customer’s place, after completion of the extensive internal and external training, the business graduate will be equipped with full powers for customer care in sales and key account management.
Aufgrund seiner bisherigen Berufserfahrung und seinem hohen Verständnis um die Situation bei Kunden vor Ort wird der studierte Betriebswirt nach Abschluss der umfangreichen internen und externen Schulungen mit vollen Kompetenzen für Kundenbetreuung im Vertrieb und Key-Account Management ausgestattet sein.
ParaCrawl v7.1
Due to his previous experience and his high understanding of the situation at the customer's place, after completion of the extensive internal and external training, the business graduate will be equipped with full powers for customer care in sales and key account management.
Aufgrund seiner bisherigen Berufserfahrung und seinem hohen Verständnis um die Situation bei Kunden vor Ort wird der studierte Betriebswirt nach Abschluss der umfangreichen internen und externen Schulungen mit vollen Kompetenzen für Kundenbetreuung im Vertrieb und Key-Account Management ausgestattet sein.
ParaCrawl v7.1
In the course of the re-organization, the Lufthansa German Airlines Sales, Product & Marketing division with its global sales and key account management, product develop-ment, marketing and revenue management will be re-organized into four divisions, and thus efficiently realigned into a new Group process logic.
Im Zuge der Reorganisation wird das Lufthansa-Passage-Ressort für Vertrieb, Produkt und Marketing mit seinem zentralen Vertriebskanalmanagement und -steuerung, der Produktentwicklung, dem Marketing und dem Erlösmanagement in vier Bereichen neu geordnet und dabei an einer neuen Prozesslogik des Konzerns effizient ausgerichtet.
ParaCrawl v7.1
As Chief Revenue Officer, Steve leads Tungsten’s sales and account management teams with responsibility for strategy to market and all revenue-generating activities.
Als Chief Revenue Officer leitet Steve die Vertriebs- und Account-Management-Teams bei Tungsten mit der Verantwortung für die Markteinführungsstrategie und sämtliche gewinnbringenden Aktivitäten.
ParaCrawl v7.1
Her experience in the field of sales and key account management taught her how to catch companies that aim to interact with the generation Y successfully.
Durch ihre Erfahrung im Sales und Key Account Management weiß sie, wie Unternehmen zu catchen sind, die sich bei der Generation Y gewinnbringend platzieren möchten.
ParaCrawl v7.1
The new company will be managed by Marc Schaffert, who heads up the current IVU office in Basel and is responsible for Sales and Key Account Management in Switzerland, together with Stephan Keiser, STI’s former managing director.
Die Geschäftsführung des neuen Unternehmens übernimmt Marc Schaffert, der das bisherige IVU-Büro in Basel leitet und den Vertrieb sowie das Key Account Management für die Schweiz verantwortet, zusammen mit Stephan Keiser, bisheriger Geschäftsleiter der STI.
ParaCrawl v7.1
Mr. Joseph joined Akamai in 2000 and spent his first 10 years in sales and account management before moving into Corporate Development, where he worked on acquisitions and strategic investments.
Joseph arbeitet seit 2000 bei Akamai und hat die ersten zehn Jahre im Vertrieb und Account Management verbracht, bevor er in den Bereich Corporate Development wechselte, wo er an verschiedenen Übernahmen und strategischen Investitionen arbeitete.
ParaCrawl v7.1
Our Sales Team is made up in Germany and Austria of field sales service and key account management, working in-house alongside our label management.
Unser Sales Team besteht aus einem in Deutschland und Österreich tätigen Außendienst und einem Key Account Management, das neben unserem Label Management im Hause agiert.
ParaCrawl v7.1
With the account manager you will be able to download banners, links and tools to promote Oxygene-Vous.com, in addition to access customized reports detailed information to sales tracking and other account management tools useful.
Mit dem Account-Manager können Sie auf Vous.com Download Banner, Links und Tools zu fördern Oxygene, zusätzlich zu einem Zugang zu kundenspezifischen Reports detaillierte Informationen zu Vertrieb und Tracking andere Konto-Management-Tools sinnvoll.
ParaCrawl v7.1
According to the research and consulting company Nielsen Sports, the sport is most attractive to the 14-29-year-old group, which makes it a good indicator for sponsorship: "The classical sports audience is getting older, so many people are looking for new opportunities, like going into eSports, but they're also using other sports to reach young people," says Pascal Schulte, Vice President of Sales Operations and Account Management at Nielsen.
Bei den 14-29-Jährigen stößt die Sportart nach Angaben des Forschungs- und Beratungsunternehmens Nielsen Sports auf das größte Interesse, was daher ein guter Indikator für Sponsoring ist: "In den klassischen Sportarten ist es so, dass das Publikum älter wird, deswegen suchen viele neue Möglichkeiten, gehen etwa in den ESport, aber nutzen auch andere Sportarten, um junge Leute zu erreichen", sagt Pascal Schulte, Vice President Sales Operations and Account Management bei Nielsen.
ParaCrawl v7.1
The primary audience for this fourth Campus for Sales consists of managing directors, sales managers and key account managers.
Der vierte Campus for Sales richtet sich insbesondere an Geschäftsführer, Vertriebsleiter und Key Account Manager.
ParaCrawl v7.1
They range from simple systems managing the reception and placement of orders to total integration of sales, invoicing, accounting and stock management systems.
Es kann sich dabei um einfache Systeme für den Eingang und die Aufgabe von Bestellungen handeln, aber auch um Systeme, die die Gesamtheit von Verkauf, Fakturierung, Buchhaltung und Bestandsverwaltung umfassen.
EUbookshop v2
Its terms of reference are general in scope, and it looks after the operation of the hotel, marketing, sales, accounting and financial management, management control, and legal, administrative and tax matters.
Im Rahmen eines allgemeinen Geschäftsführungs­auftrags ist es für den Betrieb, den Absatz und den Verkauf, das Finanz­ und Rechnungswesen, die Betriebsprüfung sowie für juristische, verwal­tungsmäßige und steuerliche Fragen zuständig.
EUbookshop v2
For years, sophisticated controlling systems, which enable rapid responses in the event of any indications of negative developments, and an optimum interplay between sales and accounts receivable management have enabled the Würth Group to achieve a low level of receivables in relation to sales.
Mithilfe ausgefeilter Controllingsysteme und der damit möglichen schnellen Reaktion auf sich andeutende Fehlentwicklungen sowie durch ein perfektes Zusammenspiel von Vertrieb und Forderungsmanagement gelingt es der Würth-Gruppe seit Jahren, ein niedriges Niveau der Forderungsbestände im Verhältnis zum Umsatz zu erreichen.
ParaCrawl v7.1
As a premium sponsor of the event, it was self-explanatory for Customer Alliance to join the event being represented by Katharina (Senior Sales Manager) and Leonie (Account Manager).
Als Premium Sponsor der Veranstaltung war Customer Alliance selbstverständlich mit von der Partie – vertreten durch Katharina (Senior Sales und Partner Manager) und Leonie (Account Manager).
ParaCrawl v7.1
To this end, experienced sales and key account managers stand alongside our marketing and IT experts at Connex branches in many other locations and countries across Europe, providing you with advice and successfully implementing shared projects.
Zur Beratung und erfolgreichen Realisierung von gemeinsamen Projekten stehen Ihnen daher neben den Marketing- und IT-Experten in unserer Connex Zentrale auch erfahrene Sales- und Key Account Manager in vielen weiteren Standorten und Ländern Europas zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1
After many years of experience our technical, sales, accounting and management offices are organised to transform any of your inquiries into an interesting offer.
Mit vielen Jahren Erfahrung sind unsere Technischen-, Verkaufs-, Rechnungs-, und Verwaltungsbüros in der Lage, alle Ihre Anfragen in interessante Angebote umzusetzen.
ParaCrawl v7.1
Acting as a interface between purchasing, sales, warehousing, accounting and content management, our work focusses on assessment of the needs of our sales team including the analysis, the management and the allocation of purchased goods for the various distribution channels such as B2B, Fashion Flash or online platforms.
Als Schnittstelle zwischen Einkauf, Verkauf, Lager, Buchhaltung und Content Management liegt der Fokus unserer Arbeit in der Bedarfsermittlung für unser Verkaufsteam und der Analyse, Steuerung und Aufbereitung eingekaufter Waren für die verschiedenen Vertriebskanäle wie z.B. B2B, Fashion Flash oder Onlineplattformen.
CCAligned v1
They could go in deeper and provide more info, but we assume that they want their sales and account managers to take care of that part.
Sie könnten tiefer gehen und mehr Informationen geben, aber wir gehen davon aus, dass sie möchten, dass ihre Vertriebs- und Kundenbetreuer sich um diesen Teil kümmern.
CCAligned v1
We will continue to optimize accounts receivable by means of effective cooperation between sales and accounts receivable management, as well as by refining our analyses.
Wir werden auch weiterhin durch eine leistungsstarke Zusammenarbeit zwischen Vertrieb und Debitorenmanagement und mittels verfeinerter Analysen an der Optimierung der Forderungsbestände arbeiten.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

accountable manager manage account sales account manager manage sales
account management management accountant sales and account management after sales manager
management of accounts management accounting