Übersetzung für "Sale phase" in Deutsch
There
are
virtually
no
other
pests
or
diseases
present
during
the
sale
phase.
Andere
tierische
Schädlinge
oder
Krankheiten
treten
während
der
Verkaufsphase
fast
nie
auf.
ParaCrawl v7.1
At
the
time
of
sale,
phase
b
begins
with
the
acquisition
of
the
customer
data
by
the
dealer,
who
also
knows
the
numerical
code.
Beim
Verkauf
beginnt
die
Phase
b
mit
dem
Erfassen
der
Kundendaten
beim
Händler,
der
auch
den
Nummerncode
kennt.
EuroPat v2
Once
the
advance
sale
phase
has
ended,
tickets
can
only
be
bought
at
the
festival
gate
for
the
price
of
140
EUR.
Wenn
die
letzte
Phase
des
Vorverkaufs
beendet
ist
bekommt
ihr
nur
noch
an
der
Abendkasse
am
Festivaleingang
Tickets
zum
regulären
Preis
von
140
EUR.
CCAligned v1
The
factories
usually
supply
the
materials
to
the
embroiders,
then
when
the
embroidery
is
returned
to
them,
they
complete
final
phase,
sale
and
export
all
over
the
world.
In
der
Regel
liefern
die
Fabriken
den
Stickerinnen
das
Material,
und
wenn
die
Stickereien
zurückgebracht
werden,
werden
die
Stücke
in
der
Fabrik
fertig
gestellt,
verkauft
und
in
die
ganze
Welt
exportiert.
ParaCrawl v7.1
Please
be
aware
that
not
all
ticket
offers
will
be
available,
depending
on
the
sales
phase.
Bitte
beachten
Sie,
dass
je
nach
Verkaufsphase
nicht
alle
Ticketangebote
verfügbar
sind.
CCAligned v1
All
of
this
saves
you
time
and
money
over
the
entire
sales
phase
up
to
and
including
contractual
conclusion.
Damit
sind
Sie
über
die
gesamte
Verkaufsphase
bis
zum
Vertragsabschluss
wirkungsvoll
entlastet.
CCAligned v1
How
long
is
the
token
pre-sales
phase
and
how
long
is
the
ICO
phase?
Wie
lange
läuft
die
Token
Pre-Sales
Phase
und
wie
lange
die
ICO
Phase?
CCAligned v1
All
consulting
companies
in
the
sales
phase,
to
achieve
a
faster
and
more
successful
completion
of
the
sale.
Alle
Beratungshäuser
in
der
Vertriebsphase,
um
schneller
und
erfolgreicher
zum
Verkaufsabschluss
zu
kommen.
ParaCrawl v7.1
With
a
common
offer
calculation
it
was
possible
to
improve
the
planning
quality
and
cost
transparency
already
during
the
sales
phase.
Durch
eine
vereinheitlichte
Angebotskalkulation
verbesserte
sich
die
Planungsqualität
und
Kostentransparenz
bereits
in
der
Vertriebsphase.
ParaCrawl v7.1
Don't
miss
any
of
the
sales
phases
to
ensure
you
get
the
right
tickets
for
you!
Verpassen
Sie
keine
Verkaufsphase,
um
sich
die
für
Sie
passenden
Tickets
zu
sichern!
CCAligned v1
We
are
not
currently
in
a
sales
and
marketing
phase
so
this
website
is
in
a
placeholder
status.
Wir
sind
derzeit
nicht
in
der
Marketing-
und
Vertriebsphase
so
diese
Website
in
einem
Platzhalter-Status.
ParaCrawl v7.1
Introduction
phase:
During
the
introduction
phase,
sales
rise
slowly,
depending
on
the
marketing
push.
Einführungsphase:
Zu
Beginn
der
Einführungsphase
steigen
die
Umsätze
je
nach
Marketing-Push
langsam
an.
ParaCrawl v7.1
On
18
March
2011,
100
days
before
the
opening
game,
the
last
sales
phase
started,
with
all
remaining
tickets
being
sold
in
the
order
in
which
orders
are
received.
März
2011,
genau
100
Tage
vor
dem
Eröffnungsspiel
zwischen
Deutschland
und
Kanada,
hatte
die
letzte
Verkaufsphase
für
die
Eintrittskarten
der
Weltmeisterschaft
begonnen.
Wikipedia v1.0
A
combination
of
the
use
of
international
credits,
auctioned
phase
2
allowances
and
remaining
allowances
in
the
new
entrant
reserve,
sales
of
phase
3
allowances
to
generate
funds
for
the
NER300
programme
and
early
auctioning
of
phase
3
allowances,
has
delivered
a
cumulative
surplus
of
almost
two
billion
allowances
by
the
end
of
2012.
Die
Inanspruchnahme
internationaler
Gutschriften,
die
Versteigerung
von
Phase-2-Zertifikaten
und
die
verbleibenden
Zertifikate
in
der
Reserve
für
neue
Marktteilnehmer,
der
Verkauf
von
Phase-3-Zertifikaten
zur
Generierung
von
Mitteln
für
das
NER300-Programm
und
die
vorgezogene
Versteigerung
von
Phase-3-Zertifikaten
haben
zusammen
bis
Ende
2012
zu
einem
kumulierten
Überschuss
von
fast
zwei
Milliarden
Zertifikaten
geführt.
TildeMODEL v2018
They
stem
from
the
sales
phase,
in
which
first
promotion
A
and
then,
after
the
coastal
property
was
acquired,
promotion
B
were
sold.
Dies
rührt
aus
der
Verkaufsphase,
in
der
zuerst
die
Promotion
A
und
nach
dem
Erwerb
des
Küstengrundstücks
auch
die
Promotion
B
verkauft
wurde.
ParaCrawl v7.1