Übersetzung für "Saints and sinners" in Deutsch

Getreu seinen Worten gab Brigham Heiligen und Sündern reichlich Heugabeln.

Sie zeigen melancholisch-schöne Paradiese, bewohnt von Heiligen, biblischen Sündern und verführerischen Göttinnen.

Mit diesen irrigen wirtschaftlichen Grundsätzen geht ein gefährlicher Moralismus einher, bei dem die Mitgliedstaaten in Musterschüler und Sünder eingeteilt werden und folglich die Tugendhaften den Unfolgsamen nicht zu helfen brauchen.

Ich habe das Gerücht heute gesehen, über das, was bei sie bei "Heiligen und Sündern" getan hat.

Sieht so aus, als ob Heilige und Sünder nicht die einzigen sind, die heute Nacht um Seelen kämpfen.

Samantha fühlte sich besser, als sie wusste, dass Heilige und auch Sünder dieselbe Behandlung bekommen, wenn es um Krebs geht.

Er wurde 1970 Deputy Lieutenant für Groß-London, war Justice of the Peace (JP) für Middlesex, und gleichzeitig Vorsitzender und Treuhänder des Saints and Sinners Club in London.

Wir sind eine Community von ­Flüchtlingen und Studierenden, Familien und ­Singles, Heilige und Sünder, ein ­Haufen von Pastor*innen und ein Träumer*innenkollektiv.

Heilige, Sünder und Poeten haben versucht auf den Grund dessen zu gelangen was in uns stattfindet, wenn wir uns selbst im Ausloten äußerster und völliger Verzweiflung wiederfinden.

Der Rest von uns, in den Spalt zwischen Heiligen und Sündern leben, neigen dazu, mehr zu kämpfen, um tatsächlich Feuer fangen, um wirklich tief aus den Quellen der göttlichen Energie zu trinken.

Brüder und Schwestern, Heilige und Sünder, wir sind alle Geschwister, die vom selben Vater geliebt werden.

Einige ihrer Werke beinhalten sogar bizarre religiöse Details, die zusammen mit fantastischen Kreaturen in albtraumartige Szenarien eingebunden sind – frühe, langweilige Erinnerungen an den Geruch von Wachs und Weihrauch und an in der Kirche verbrachte Morgenstunden identifiziert sie als Einflüsse für die Serie "Saints and Sinners".

Auch die größten Heiligen waren Sünder und alle Wirklichkeiten, sogar die schönsten, sind vom Bösen angegriffen: alles, außer Maria.

Dabei sind seine melancholisch-schönen Paradiese von Heiligen, biblischen Sündern und verführerischen Göttinnen bewohnt – und ebenso zweifelhaft wie das verklärend-exotische Fernweh des europäischen Expressionismus.

Handgezeichnet und verewigt auf diesem tollen T-Shirt zeigen die beiden reizenden Damen anschaulich, dass sowohl Heilige als auch Sünder Gewinner sein werden.

Darüber hinaus ist es eine Ironie, dass diejenigen, die am tiefsten von den Quellen der göttlichen Energie zu trinken scheinen sind, immer, das Beste und das Schlimmste, der weise und die Schlechten, Heilige und Sünder.

Und Jesus selbst lädt uns alle an seinen Tisch, Heilige und Sünder, und sammelt uns an den Wegkreuzungen, in den verschiedenen Situationen des Lebens auf (vgl. Mt 22,9-10).

Große Heilige und große Sünder Leben nicht Leben von “”stiller Verzweiflung”” – sie trinken tief heilige Energie, durch das Feuer entzündet werden, und machen, dass die Quelle für die entweder ihre außergewöhnliche Weisheit oder ihre wilde Bosheit.

Lasst uns die Heiligen verbinden und die Sünder korrigieren, wobei wir nie vergessen sollten, dass in jedem von uns ein bisschen von beidem steckt.

Eben damals als der Gallier und der Syrier, der Römer und der Ägypter, der Spanier und der Grieche begannen, ihre nationale Besonderheit zu verlieren, erstand der große Gegensatz zwischen Gläubigen und Ungläubigen, Heiligen und Sündern, Christen und Heiden, der die Welt bald aufs tiefste zerklüften sollte.

Lasst uns die Heiligen verbinden und die Sünder korrigieren, wobei wir nie vergessen sollten, dass in jedem von uns ein bisschen von beidem steckt.

Komm, o Geist, »der Du mit unaufhörlichem Seufzen unser Fürsprecher beim barmherzigen Vater bist, der Du die Heiligen behütest und die Sünder läuterst«; gieße über uns dein Feuer der Liebe und der Einheit aus, und »mögen durch dieses Feuer die Ursachen unseres Ärgernisses aufgelöst werden« (Gregor von Narek, Buch der Klagen, 33,5), vor allem der Mangel an Einheit unter den Jüngern Christi.