Übersetzung für "Safety signals" in Deutsch
No
new
significant
safety
signals
were
identified.
Es
wurden
keine
neuen
signifikanten
Sicherheitssignale
identifiziert.
ELRC_2682 v1
No
additional
safety
signals
were
identified.
Es
wurden
keine
zusätzlichen
Sicherheitssignale
festgestellt.
ELRC_2682 v1
No
new
safety
signals
were
observed
in
the
paediatric
population
12
years
of
age
and
above
(n=43).
Bei
Jugendlichen
ab
12
Jahren
wurden
keine
neuen
Sicherheitssignale
beobachtet
(n=43).
ELRC_2682 v1
No
new
safety
signals
were
identified
in
paediatric
patients
as
reported
from
a
phase-I
study.
Aus
einer
Phase-I-Studie
gingen
keine
neuen
sicherheitsrelevanten
Hinweise
bei
Kindern
und
Jugendlichen
hervor.
ELRC_2682 v1
No
safety
signals
have
been
identified
in
this
group.
In
dieser
Gruppe
wurden
keine
Sicherheitssignale
identifiziert.
TildeMODEL v2018
No
new
unexpected
safety
signals
were
observed
in
this
trial.
In
dieser
klinischen
Prüfung
wurden
keine
neuen,
unerwarteten
Sicherheitssignale
beobachtet.
TildeMODEL v2018
The
requirements
of
the
specific
Community
Directives
concerning
colours
and
safety
signals
must
be
complied
with.
Die
Vorschriften
der
speziellen
Gemeinschaftsrichtlinien
über
Sicherheitsfarben
und
-zeichen
sind
anzuwenden.
DGT v2019
The
inputs
are
synchronized
with
the
test
switching
cycles
of
the
safety-relevant
signals.
Die
Eingänge
sind
synchronisiert
mit
den
Prüf-Schaltzyklen
der
sicherheitsrelevanten
Signale.
EuroPat v2
All
safety-relevant
signals
are
sent
to
the
inputs
of
the
input
level
94
.
Sämtliche
sicherheitsrelevanten
Signale
werden
auf
die
Eingänge
der
Eingangsebene
94
gelegt.
EuroPat v2
The
requirements
of
the
specific
directives
concerning
colours
and
safety
signals
must
be
complied
with.
Die
Vorschriften
der
Einzelrichtlinien
über
Sicherheitsfarben
und
-zeichen
sind
anzuwenden.
EUbookshop v2
No
new
or
unexpected
safety
signals
were
identified
with
Actemra.
Es
wurden
keine
Hinweise
auf
neue
oder
unerwartete
Nebenwirkungen
von
Actemra
beobachtet.
ParaCrawl v7.1
The
same
holds
true
for
the
number
of
safety
signals
and
shut-off
signals.
Gleiches
gilt
für
die
Anzahl
der
Sicherheitssignale
und
Abschaltsignale.
EuroPat v2
No
new
or
unexpected
safety
signals
were
identified
with
RoActemra.
Es
wurden
keine
Hinweise
auf
neue
oder
unerwartete
Nebenwirkungen
von
RoACTEMRA
beobachtet.
ParaCrawl v7.1
No
new
Avastin
safety
signals
were
observed
in
the
study.
In
der
Studie
wurden
keine
Hinweise
auf
neue
Nebenwirkungen
von
Avastin
beobachtet.
ParaCrawl v7.1
In
the
CLL11
study,
no
new
safety
signals
were
detected
for
Gazyva.
In
der
CLL11-Studie
wurden
keine
neuen
Sicherheitssignale
für
Gazyva
festgestellt.
ParaCrawl v7.1