Übersetzung für "Safety briefing" in Deutsch
Meet
your
experienced
guide
on
arrival
and
receive
a
safety
briefing.
Sie
treffen
Ihren
erfahrenen
Reiseleiter
bei
der
Ankunft
und
erhalten
eine
Sicherheitsunterweisung.
ParaCrawl v7.1
Our
Cabin
Crew
will
take
you
through
a
separate
safety
briefing
on
board.
Unsere
Kabinenbesatzung
wird
Ihnen
eine
separate
Sicherheitsunterweisung
an
Bord
geben.
ParaCrawl v7.1
However,
we
ask
you
to
remove
your
headphones
during
the
safety
briefing.
Allerdings
möchten
wir
Sie
bitten,
die
Kopfhörer
während
der
Sicherheitseinweisung
abzulegen.
ParaCrawl v7.1
After
a
short
safety
briefing,
don
your
headset
equipped
with
a
radio
transmitter.
Nach
einer
kurzen
Sicherheitsunterweisung
sollten
Sie
Ihr
Headset
mit
einem
Funksender
versehen.
ParaCrawl v7.1
The
guides
will
give
a
water
safety
briefing
before
starting
the
tour.
Die
Führer
geben
vor
Beginn
der
Tour
eine
Sicherheitsunterweisung.
ParaCrawl v7.1
After
a
safety
briefing,
the
guide
and
your
skipper
will
start
the
tour.
Nach
einer
Sicherheitsunterweisung
beginnen
der
Guide
und
Ihr
Skipper
mit
der
Tour.
ParaCrawl v7.1
Safety
briefing,
lifejackets
and
all
necessary
equipment
included;
Sicherheitseinweisung,
Rettungswesten
und
alle
notwendige
Ausrüstung
enthalten
ist;
ParaCrawl v7.1
Get
a
special
safety
briefing
for
the
RMS
application.
Erhalten
Sie
eine
spezielle
Sicherheitsunterweisung
für
die
RMS-Anwendung.
ParaCrawl v7.1
Your
mountain
guides
will
do
a
safety
briefing,
and
then
assist
you
into
the
climbing
equipment.
Ihre
Bergführer
machen
eine
Sicherheitsunterweisung
und
unterstützen
Sie
dann
bei
der
Kletterausrüstung.
ParaCrawl v7.1
The
day
before
the
flight
all
flight
participants
need
to
take
part
in
a
safety
briefing.
Am
Tag
vor
dem
Flug
müssen
alle
Flugteilnehmer
an
einem
Sicherheitsbriefing
teilnehmen.
ParaCrawl v7.1
Your
guide
and
skipper
will
give
a
fast
safety
briefing
before
taking
off.
Ihr
Guide
und
Skipper
geben
vor
dem
Start
eine
schnelle
Sicherheitseinweisung.
ParaCrawl v7.1
Before
you
start
shooting,
we
run
safety
briefing.
Bevor
Sie
schießen
beginnen,
machen
wir
mit
Ihnen
eine
Sicherheitsbriefing.
ParaCrawl v7.1
Each
rock
climbing
tour
includes
a
short
warm-up
and
detailed
safety
briefing.
Jeder
Klettertour
beinhaltet
eine
kurze
Aufwärmung
und
eine
ausführliche
Sicherheitseinweisung.
ParaCrawl v7.1
We
do
ask
that
you
remove
headphones
during
the
safety
briefing.
Wir
möchten
Sie
jedoch
bitten,
Kopfhörer
während
der
Sicherheitsunterweisung
abzunehmen.
ParaCrawl v7.1
I've
also
prepared
a
safety
briefing
for
you
to
entirely
ignore.
Ich
habe
auch
eine
Sicherheitseinweisung
vorbereitet,
-
damit
Sie
sie
komplett
ignorieren
können.
OpenSubtitles v2018
No!
It's
easy
to
learn
and
you'll
get
a
safety
briefing
and
stand-up
paddle
instruction.
Nein!
Es
ist
einfach
zu
lernen
und
Sie
erhalten
eine
Sicherheitsunterweisung
und
Stand-Up-Paddle-Unterricht.
CCAligned v1
After
a
short
safety
briefing
and
signing
of
the
indemnity
document,
we
leave
for
the
sea.
Nach
einer
kurzen
Sicherheitsunterweisung
und
Unterzeichnung
der
Freistellungserklärung,
machen
wir
auf
den
Weg
zum
Meer.
CCAligned v1