Übersetzung für "Runner system" in Deutsch

This is advantageous for the purchase and installation costs of a hot runner system.
Dies wirkt sich günstig auf die Anschaffungs- und Montagekosten eines Heißkanalsystems aus.
EuroPat v2

Click here for more information about XINTECH and the XINTECH Hot Runner System.
Weitere Informationen über XINTECH und das XINTECH Heißkanal-System erhalten Sie hier.
CCAligned v1

Why hot runner system is popular in molding?
Warum ist das Heißkanalsystem beim Formen beliebt?
CCAligned v1

A hot runner system is regularly used for said embodiment.
Für diese Ausführungsform wird regelmässig ein Heisskanalsystem verwendet.
EuroPat v2

A cold runner system is regularly used in the case of said embodiment.
Bei dieser Ausführungsform kommt regelmässig ein Kaltkanalsystem zum Einsatz.
EuroPat v2

As a rule, a hot runner system is used on account of the relatively long flow path.
Aufgrund des relativ langen Fliessweges kommt in der Regel ein Heisskanalsystem zum Einsatz.
EuroPat v2

Aside from the center block motion system, another key element of a stack mold is the hot runner system.
Abgesehen von der Mittelblock-Bewegungssystem, ein weiteres Schlüsselelement einer Stapelform ist das Heißkanalsystem.
ParaCrawl v7.1

The hot runner system is equipped with a hot runner plate, a thermostat, etc.
Der Heißkanal-System ist mit einem Heißkanal-Teller, Thermostat, etc. ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

Standard and telescopic arm are selectable to cooperate with 2 plate mold or hot runner system.
Standard und Teleskoppendel sind auswählbar um mit 2 Plattenformen oder Heißkanalsystem zusammenzuarbeiten.
ParaCrawl v7.1

Easy cleaning of both systems, as machine nozzle version or integrated in sprue bushing of hot runner system.
Servicefreundliche Reinigung beider Systeme als Maschinendüsenausführung oder in der Angussbuchse des Heißkanalsystems integriert.
ParaCrawl v7.1

The patented FlowControl cold runner system is suitable for almost all elastomers.
Das patentierte FlowControl -Kaltkanalsystem ist für nahezu alle Elastomere geeignet.
ParaCrawl v7.1

What savings can be achieved with a cold runner system?
Welche Einsparungen können mittels eines Kaltkanalsystem erreicht werden?
ParaCrawl v7.1