Übersetzung für "Run a car" in Deutsch

He then fell from his bike and was run over by a car.
Anschließend wurde er von einem Auto überfahren.
Wikipedia v1.0

He was run over by a car.
Er wurde von einem Auto überfahren.
Tatoeba v2021-03-10

Her doll was run over by a car.
Ihre Puppe wurde von einem Auto überfahren.
Tatoeba v2021-03-10

The old man was run over by a car.
Der alte Mann wurde von einem Auto überfahren.
Tatoeba v2021-03-10

She was run over by a car.
Sie wurde von einem Auto überfahren.
Tatoeba v2021-03-10

The old woman had a narrow escape from being run over by a car.
Die alte Frau wäre um Haaresbreite von einem Auto überfahren worden.
Tatoeba v2021-03-10

He'll be run over by a car.
Er wird von einem Auto überfahren.
OpenSubtitles v2018

Jump out of a window, get run over by a car, go out and drown.
Aus dem Fenster stürzen, von einem Auto überfahren werden oder ertrinken.
OpenSubtitles v2018

Remember that night when Carlos' mother was run over by a car?
Erinnerst du dich an die Nacht, als Carlos' Mutter überfahren wurde?
OpenSubtitles v2018

He ran away and was run over by a car.
Er ist weggerannt und wurde von einem Auto angefahren.
OpenSubtitles v2018

Imagine I get run down by a car.
Vielleicht werde ich von einem Auto überfahren.
OpenSubtitles v2018

His wife was run down by a car years ago.
Seine Frau wurde vor Jahren überfahren.
OpenSubtitles v2018

My husband taught me to run a car.
Mein Mann hat mir das Autofahren beigebracht.
OpenSubtitles v2018

Shot by a mad pharmacist or run over by a car while fleeing from police pursuit.
Von einem Apotheker erschossen, auf der Flucht vom Auto überfahren worden.
OpenSubtitles v2018

She had to drop out of the suit after she was run over by a car and killed.
Sie musste ausscheiden, nachdem sie von einem Auto überfahren und getötet wurde.
OpenSubtitles v2018

Uh, I had to run a car to Detroit.
Ich musste ein Auto nach Detroit fahren.
OpenSubtitles v2018

I had a little, you know, run-in with a car.
Ich hatte da einen kleinen Zusammenstoß mit einem Auto.
OpenSubtitles v2018

This way, we don't risk old Samson and Delilah here getting run over by a car.
Hier riskieren wir nicht, dass Samson und Delilah überfahren werden.
OpenSubtitles v2018

Having her run after a car?
Sie hinter einem Auto herennen lassen?
OpenSubtitles v2018

The old man narrowly escaped being run over by a car.
Der alte Mann entging nur knapp dem Überfahrenwerden durch ein Auto.
Tatoeba v2021-03-10

I thought - why can't we run in a regular car?
Ich dachte - warum können wir kein normales Auto nehmen?
QED v2.0a