Übersetzung für "Rolls up" in Deutsch
So,
some
hot
chick
just
rolls
up
on
you.
Sagen
wir,
eine
sexy
Maus
kommt
zu
dir.
OpenSubtitles v2018
Rolls
up
with
his
pamphlets
like
all
the
other
wowsers
and
do-gooders.
Kommt
her
mit
seinen
Pamphleten
wie
all
die
anderen
Puritaner
und
Wohltäter.
OpenSubtitles v2018
She
rolls
up
in
a
ball
and
nibbles
her
knees
Sie
rollt
sich
zur
Kugel
und
knabbert
an
ihren
Knien.
OpenSubtitles v2018
Examples
of
the
mechanical
adjustment
actuators
are
roll
bending,
adjustable
back-up
rolls
or
inflatable
rolls.
Beispiele
der
mechanischen
Stellglieder
sind
Rollenbiegung,
anstellbare
Stützrollen
oder
aufblasbare
Rollen.
EuroPat v2
During
the
day,
it
rolls
up
himself
asleep
in
a
branch-fork
or
tree-cave.
Tagsüber
rollt
er
sich
in
einer
Astgabel
oder
Baumhöhle
schlafend
zusammen.
ParaCrawl v7.1
Compared
to
conventional
paper
rolls,
this
means
up
to
four
times
more
paper.
Gegenüber
herkömmlichen
Papierrollen
bedeutet
das
bis
zu
viermal
mehr
Papier.
ParaCrawl v7.1
Precisely
on
the
minute
the
train
rolls
up.
Auf
die
Sekunde
rollt
der
Zug
an.
ParaCrawl v7.1
Rolls
of
up
to
350
mm
in
diameter
and
1,650
mm
in
width
can
be
processed.
Möglich
sind
Rollen
bis
zu
350
mm
Durchmesser
und
1.650
mm
Breite.
ParaCrawl v7.1
If
the
material
on
the
rolls
is
used
up
or
depleted,
the
rolls
must
be
replaced.
Wenn
die
Rollen
aufgebraucht
sind,
müssen
sie
ausgetauscht
werden.
EuroPat v2
The
work
rolls
1
and
2
are
supported
by
back-up
rolls
4
and
5
.
Die
Arbeitswalzen
1,
2
stützen
sich
an
Stützwalzen
4
und
5
ab.
EuroPat v2
The
back-up
rolls
5,
6
extend
beyond
the
upper
edge
of
the
changing
carriage
31
.
Die
Stützwalzen
5,
6
ragen
über
die
Oberkante
des
Wechselwagens
31
hinaus.
EuroPat v2