Übersetzung für "Roller bed" in Deutsch

Thereby this pressure is added to the pressure which is already applied mechanically on the roller bed.
Dadurch addiert sich dieser Druck zum bereits mechanisch auf das Rollenbett aufgebrachten Druck.
EuroPat v2
In this way the quantity of returned tailings to the material bed roller mill is also determined.
Hierdurch wird auch die Menge der rückgeführten Grieße zur Gutbett-Walzenmühle bestimmt.
EuroPat v2
The steel vessel is closed and rolled on a roller bed for 72 hours.
Der Stahlbehälter wird verschlossen und auf einer Rollbank während 72 Stunden gerollt.
EuroPat v2
Thus the greater part of the circulation is transferred to the material bed roller mill.
Der größte Teil des Umlaufes wird somit in die Gutbett-Walzenmühle verlegt.
EuroPat v2
The PU spiral roller set guarantees, in addition to an excellent screen capacity, a soft roller bed for the potatoes.
Der PU-Spiralrollensatz garantiert neben einer herausragenden Siebkapazität ein weiches Rollenbett für die Kartoffeln.
ParaCrawl v7.1
The rolling stock loop thereby lies in a virtually tension-free manner in this “roller bed”.
Die Walzgutschlinge liegt dadurch quasi zugfrei in diesem "Rollenbett".
EuroPat v2
The coarser ground product 21 is conveyed to the material bed roller mill by means of the return arrangement 8 .
Das gröbere Mahlprodukt 21 wird mittels der Rückführungsanordnung 8 zu der Gutbettwalzenmühle gefördert.
EuroPat v2
The coarser ground product 21 is returned into the material bed roller mill 16 for grinding again.
Das gröbere Mahlprodukt 21 wird in die Gutbettwalzenmühle 16 zur erneuten Vermahlung zurückgeführt.
EuroPat v2
The rollers of the material bed roller mill advantageously rotate at different speeds.
Vorteilhaft rotieren die Walzen der Gutbettwalzenmühle mit abweichender Geschwindigkeit.
EuroPat v2
In addition, compared with other mills or crushers, a material bed roller mill requires relatively high capital costs.
Zudem erfordert eine Gutbett-Walzenmühle im Vergleich zu anderen Mühlen oder Brechern einen relativ hohen Investitionsaufwand.
EuroPat v2
Large steel balls are consequently made necessary by the coarse particles passing through a material bed roller mill.
Große Stahlkugeln sind somit zwangsweise auch durch die eine Gutbett-Walzenmühle passierenden groben Teilchen erforderlich.
EuroPat v2
To avoid a difference between the backing roller and the rollers of the roller bed, the backing roller may be driven.
Um bezüglich der Rollgangsrollen keinen Unterschied zu machen, kann die Stützrolle auch angetrieben werden.
EuroPat v2
Moreover, undesirable vibrations, particularly of the rollers, have often been established in material bed roller mills in operation.
Außerdem wurden bei in Betrieb befindlichen Gutbettwalzenmühlen oftmals unerwünschte Vibrationen, insbesondere der Walzen, festgestellt.
EuroPat v2
The tightly closed mill is rolled on a roller bed at room temperature for 6 hours.
Die gut verschlossene Mühle wird während 6 Stunden auf einer Rollbank bei Raumtemperatur gerollt.
EuroPat v2
The mill is tightly closed and rolled for 6 hours on a roller bed for 6 hours at room temperature.
Die gut verschlossene Mühle wird während 6 Stunden auf einer Rollbank bei Raumtemperatur gerollt.
EuroPat v2
Pigment Violet 19, are mixed for 15 minutes in a glass bottle on a roller gear bed.
Pigment Violett 19 werden während 15 Minuten in einer Glasflasche auf einer Rollbank gemischt.
EuroPat v2
The ground product is then conveyed into a further material bed roller mill 16 and is ground again there.
Anschliessend wird das Mahlprodukt in eine weitere Gutbettwalzenmühle 16 gefördert und dort erneut vermahlen.
EuroPat v2
Here, the rollers (not shown here) of the material bed roller mill 16 have a diameter of 250 mm.
Die hier nicht gezeigten Walzen der Gutbettwalzenmühle 16 weisen hier einen Durchmesser von 250 mm auf.
EuroPat v2
The material bed roller mill 16 has a feed opening 3 and a delivery opening 4 for the grain 20 .
Die Gutbettwalzenmühle 16 weist eine Zufuhröffnung 3 und eine Abgabeöffnung 4 für das Getreide 20 auf.
EuroPat v2
The grinding arrangement is characterized by at least one grinder which is designed in particular as a material bed roller mill.
Die Mahl-Anordnung ist gekennzeichnet durch wenigstens ein Mahlwerk, welches insbesondere als eine Gutbettwalzenmühle ausgebildet ist.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

to be in bed bed down bed in bed
bedding-in roller bed beds bedding down
my bed the bed