Übersetzung für "Role management" in Deutsch
Forest
owners
play
a
major
role
in
forest
management.
Bei
der
Waldbewirtschaftung
spielen
die
Eigentümer
eine
wichtige
Rolle.
Europarl v8
They
also
play
an
important
role
in
risk
management.
Auch
beim
Risikomanagement
spielen
Benchmarks
eine
wichtige
Rolle.
TildeMODEL v2018
The
role
of
middle
management
in
reforming
the
Commission
is
of
particular
importance.
Bei
der
Reform
der
Kommission
spielen
die
mittleren
Führungskräfte
eine
besonders
wichtige
Rolle.
TildeMODEL v2018
Clearly,
then,
farming
will
always
play
a
key
role
in
land
management.
Die
vorrangige
Rolle
der
landwirtschaftlichen
Tätigkeit
bei
der
Raumbewirtschaftung
steht
weiterhin
außer
Frage.
TildeMODEL v2018
The
evaluation
sought
a
clear
role
for
the
Management
Committee.
In
der
Bewertung
wurde
eine
eindeutige
Rolle
für
den
Verwaltungsausschuss
gefordert.
TildeMODEL v2018
The
important
role
of
management
and
labour
in
this
regard
is
fully
recognised
by
the
Directive.
Die
wichtige
Rolle
der
Sozialpartner
wird
in
der
Richtlinie
uneingeschränkt
anerkannt.
TildeMODEL v2018
Clearly,
then,
farming
plays
a
key
role
in
land
management.
Die
entscheidende
Rolle
der
Landwirtschaft
für
die
Raumbewirtschaftung
steht
außer
Frage.
TildeMODEL v2018
Member
States
also
play
a
major
role
in
shared
management.
Bei
geteilter
Verwaltung
spielen
die
Mitgliedstaaten
ebenfalls
eine
wichtige
Rolle.
TildeMODEL v2018
Thus
the
CSO
played
an
important
role
in
the
management
of
the
war
economy.
Das
CSO
spielte
somit
eine
große
Rolle
für
die
Wirtschaftspolitik
während
des
Krieges.
EUbookshop v2
Professional
training
plays
a
key
role
in
the
management
of
these
human
resources.
Die
Fortbildung
spielt
eine
herausragende
Rolle
für
die
Personalführung.
EUbookshop v2
Women
often
play
a
crucial
role
in
the
management
of
family
businesses.
Frauen
spielen
bei
der
Führung
von
Familienbetrieben
oft
eine
entscheidende
Rolle.
EUbookshop v2
Licences
and
certificates
play
an
important
role
in
the
management
of
the
agricultural
markets:
Die
Lizenzen
spielen
eine
wichtige
Rolle
bei
der
Verwaltung
der
Agrarmärkte:
EUbookshop v2