Übersetzung für "Rocky ridge" in Deutsch

Rocky Hill is a borough in Somerset County, New Jersey, United States, named for the Rocky Hill Ridge.
Rocky Hill ist eine Stadt im Somerset County, New Jersey, USA.
Wikipedia v1.0

Rocky Ridge is a town in Juab County, Utah, United States.
Rocky Ridge ist ein Ort im Juab County im US-Bundesstaat Utah.
Wikipedia v1.0

And we had the last rocky ridge in front of us.
Und wir hatten noch einen felsigen Grat vor uns.
ParaCrawl v7.1

Although the three castles are sited next to one another on a low, rocky ridge, they were not built at the same time.
Die drei Burgen wurden zwar nicht gleichzeitig, aber direkt nebeneinander auf einem Bergrücken errichtet.
Wikipedia v1.0

The Wildenburg Nature Reserve runs from the Wildenburger Kopf in a northeasterly direction along a rocky ridge.
Vom Wildenburger Kopf erstreckt sich in nordöstlicher Richtung entlang eines felsigen Grats das Naturschutzgebiet Wildenburg.
Wikipedia v1.0

Although the three castles are sited next to one another on a rocky ridge, they were not built at the same time.
Die drei Burgen wurden zwar nicht gleichzeitig, aber direkt nebeneinander auf einem Bergrücken errichtet.
Wikipedia v1.0

A wavy marshy terrain in the south flavored by a rocky ridge with a cave.
Ein wellenförmiges sumpfiges Gelände im Süden gewürzt von einem felsigen Kamm mit einer Höhle.
ParaCrawl v7.1

Lama has formed itself on a rocky ridge at the foot of the watchtower "A Torra".
Lama wurde auf einem Felsgrat am Fuße eines Wachturms "A Torra" erbaut.
ParaCrawl v7.1

The climb from the Tierbergli hut is possible over the glaciated eastern flank or over the rocky west ridge.
Der Aufstieg von der Tierberglihütte ist über die vergletscherte Ostflanke oder über den felsigen Westgrat möglich.
ParaCrawl v7.1

A climbing route runs along the challenging rocky ridge (UIAA grade II), which is neither marked nor secured and should therefore only be attempted by experienced climbers.
Über den anspruchsvollen Felsgrat (Schwierigkeit II nach UIAA) verläuft eine Kletterroute, welche jedoch nicht markiert oder gesichert ist und daher nur geübten Bergsteigern empfohlen werden kann.
Wikipedia v1.0

This group comprises the castles of Altdahn, Grafendahn and Tanstein, which were built at different times, but erected immediately one after another on a rocky ridge.
Sie besteht aus den Burgen Altdahn, Grafendahn und Tanstein, die zu verschiedenen Zeiten, aber direkt nebeneinander auf einem Bergrücken errichtet wurden.
Wikipedia v1.0

The castle ruin Rudelsburg lies on the east bank of the river Saale atop a rocky shell limestone ridge, approximately above the river and above Saaleck, a suburb of the town of Bad Kösen in the Burgenlandkreis district in Saxony-Anhalt, Germany.
Die Burgruine Rudelsburg liegt als Höhenburg am Südufer der Saale auf einem felsigen Bergrücken aus Muschelkalk, ungefähr 85 Meter über dem Fluss oberhalb von Saaleck, einem Ortsteil von Bad Kösen im Burgenlandkreis, in Sachsen-Anhalt.
Wikipedia v1.0

And those that didn't board the galleon took the high road... the rocky ridge that led to the Tomb.
Die, die nicht in die Galeone stiegen, nahmen den Höhenweg... den felsigen Hügel, der zum Grab führte.
OpenSubtitles v2018

Between the Sulzkogel and the Gamskogel below a wide rocky ridge lies the Gamskogelferner, a glacier that descends to an elevation of 2,700 m (AA).
Zwischen Sulzkogel und Gamskogel liegt unterhalb eines breiten felsigen Rückens der Gamskogelferner, ein Gletscher, der bis 2700 m ü. A. hinunterreicht.
WikiMatrix v1

Although the Metacomet Ridge has abutted significant urban areas for nearly two hundred years, because of its rugged, steep, and rocky terrain, the ridge was long considered an undesirable place to build a home except for those wealthy enough to afford such a luxury.
Obwohl die Metacomet Ridge bereits seit mehr als zweihundert Jahren in direkter Nachbarschaft zu bedeutenden Städten lag, galt sie aufgrund ihres schwierigen Geländes lange als ungünstiger Bauplatz, es sei denn man hatte vel Geld zum Bauen übrig.
WikiMatrix v1