Übersetzung für "Rock on" in Deutsch
The
EU
is
a
rock
of
stability
on
this
continent.
Die
EU
ist
auf
diesem
Kontinent
ein
Felsen
in
der
Brandung.
Europarl v8
The
oldest
rock
on
Earth
is
only
3.6
billion.
Der
älteste
Stein
auf
der
Erde
ist
nur
3,6
Milliarden.
TED2013 v1.1
The
band
presented
their
full-energy
hard
rock
on
Saturday.
Voller
Agilität
präsentiert
die
Band
am
Samstag
ihren
Hardrock.
WMT-News v2019
Try
opening
it
from
the
outside,
and
a
couple
of
tons
of
rock
comes
down
on
you.
Versucht
man,
sie
von
außen
zu
öffnen,
kommen
Felsen
runter.
OpenSubtitles v2018
Yon's
a
lonely
rock
to
die
on.
Dort
ist
ein
Fels
zum
Sterben.
OpenSubtitles v2018
That
is
the
rock
on
which
Essex's
ship
will
founder.
Das
ist
der
Fels,
an
dem
Essex'
Schiff
scheitern
wird.
OpenSubtitles v2018
You,
Peter,
are
the
rock
on
which
I
will
build
my
church.
Du
bist
Petrus,
und
auf
diesen
Felsen
werde
ich
meine
Kirche
bauen.
OpenSubtitles v2018
And
wake
tomorrow
without
that
rock
on
our
chests.
Und
wir
wachen
ohne
die
quälende
Ungewissheit
auf.
OpenSubtitles v2018
Oh,
come
on,
Rock,
don't
be
like
that!
Oh,
komm
schon,
Rock,
stell
dich
nicht
so
an!
OpenSubtitles v2018
It's
smeared
all
over
a
rock
up
on
Python
Pass.
Das
alles
ist
über
einen
Felsen
am
Python
Pass
verschmiert.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
I
have
all
the
great
rock
bands
on
vinyl.
Ja,
ich
habe
alle
großen
Rockbands
auf
Vinyl.
OpenSubtitles v2018
If
that
rock
falls
on
you,
you're
dead!
Wenn
der
Stein
auf
dich
fällt,
bist
du
tot!
OpenSubtitles v2018
Let's
go
see
Rock
on
Front
Street!
Wir
besuchen
Rock
in
der
Front
Street!
OpenSubtitles v2018
I
didn't
even
feel
the
rock
on
me.
Ich
spürte
den
Stein
auf
meiner
Schulter
gar
nicht.
OpenSubtitles v2018
Fred,
I
really
thought
we
had
Central
Rock
Rats
on
the
island.
Fred,
ich
dachte
wirklich,
wir
hatten
Felsratten
auf
der
Insel.
OpenSubtitles v2018
As
a
rock
on
the
seashore,
he
standeth
firm.
Er
steht
fest
wie
ein
Fels
in
der
Brandung.
OpenSubtitles v2018