Übersetzung für "Road noise" in Deutsch

But above all, it avoids that road noise penetrates to the inside.
Vor allem vermeidet er, dass der Straßenlärm nach innen dringt.
ParaCrawl v7.1

Centrally located, on the main road (noise emmission).
Zentral gelegen, jedoch an der Hauptstrasse (Lärmemmission).
ParaCrawl v7.1

It sounded funny noises, sung songs and road noise.
Dabei ertönen lustige Geräusche, gesungene Lieder und Fahrgeräusche.
ParaCrawl v7.1

Some tracks are along the road and you can hear some road noise.
Einige Bahnen liegen entlang der Straße und man hört etwas Straßenlärm.
ParaCrawl v7.1

Means a bit of road noise, but it is bearable.
Mittel ein wenig Straßenlärm, aber es ist erträglich.
ParaCrawl v7.1

No air condition disturbs you by its cold air stream, no road with its noise.
Keine Klimaanlage verbreitet Zugluft, keine Straße stört mit Lärm.
ParaCrawl v7.1

It is set back off the main road so traffic noise is not a problem.
Es liegt abseits der Hauptstraße, so dass Verkehrslärm kein Problem ist.
ParaCrawl v7.1

So are you from road noise is absolutely isolated.
So sind Sie von Straßenlärm absolut abgeschottet.
ParaCrawl v7.1

Even while glued to the road traffic noise will not bother.
Auch wenn auf der Straße stecken, wird Verkehrslärm nicht stören.
ParaCrawl v7.1

The place is located directly on a main road, nevertheless noise-proofed..
Der Platz ist zwar direkt an einer Hauptstraße gelegen, trotzdem lärmtechnisch abgeschrimt.
ParaCrawl v7.1

The primary source of noise pollution is road traffic noise.
Straßenverkehrslärm ist die bei weitem stärkste Quelle der Lärmbelastung.
ParaCrawl v7.1

At night, only sporadic road noise that could interfere.
Nachts nur vereinzelt Fahrgeräusche, die stören könnten.
ParaCrawl v7.1

Unfortunately bothered by road noise at night.
Leider störte der Straßenlärm bei Nacht.
ParaCrawl v7.1

It would be better to do some in-depth research on road surface noise and dangers.
Es sollten vor allem eingehendere Studien über den Lärm und die Gefährlichkeit von Straßenbelägen durchgeführt werden.
Europarl v8