Übersetzung für "Road block" in Deutsch
If
you
get
past
the
road
block
you
can
ask
Rommel.
Wenn
Sie
an
der
Straßensperre
vorbei-
kommen,
können
Sie
ja
Rommel
fragen.
OpenSubtitles v2018
Road
block
on
the
East
side
keeps
things
pretty
quiet.
Durch
die
Straßensperre
an
der
Ostseite
ist
es
da
ziemlich
ruhig.
OpenSubtitles v2018
If
I
get
through
that,
there's
a
road
block
just
outside
of
Livingston.
Wenn
ich
das
überstehe,
komme
ich
zur
Straßensperre
vor
Livingston.
OpenSubtitles v2018
I'm
supposed
to
lead
Stark
to
a
road
block
out
on
Ridge
crest.
Ich
soll
Stark
zu
einer
Straßensperre
in
Ridge
Crest
führen.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
well,
your
"star
reporter's"
hit
a
road
block.
Ja,
nun,
deine
"Star
Reporterin"
traf
auf
eine
Straßensperre.
OpenSubtitles v2018
Judy,
my
God,
there's
a
road
block.
Judy,
um
Gottes
Willen,
da
ist
'ne
Straßensperre.
OpenSubtitles v2018
Because
of
the
Road
Block,
Don't
Think
His
Promises
Are
Postponed
Denke
nicht,
dass
aufgrund
der
Straßensperre
Seine
Verheißungen
sich
verzögern
würden.
ParaCrawl v7.1
The
road
block
is
repealed
and
we
cycle
again.
Die
Straßensperre
wird
aufgehoben
und
wir
radeln
wieder
weiter.
ParaCrawl v7.1
The
guardian
of
the
threshold
acts
as
a
road
block,
as
a
sentinel.
Der
Hüter
der
Schwelle
ist
eine
Straßensperre,
ein
Wächter.
ParaCrawl v7.1
Tell
me,
how
did
he
make
Carrega
smash
through
a
road-block?
Sag
mal,
wie
hat
er
ihn
dazu
gekriegt,
eine
Straßensperre
zu
durchbrechen?
OpenSubtitles v2018