Übersetzung für "Risk costs" in Deutsch
The
airport
will
therefore
not
be
able
to
finance
any
risk
costs
out
of
the
cash-flow
of
the
southern
runway.
Der
Flughafen
wird
somit
aus
dem
Cashflow
der
Südbahn
keinerlei
Risikokosten
decken
können.
DGT v2019
Risk
and
payment
costs
are
born
by
the
customer.
Gefahr
und
Kosten
des
Zahlungsvorganges
hat
der
Kunde
zu
tragen.
ParaCrawl v7.1
This
can
thwart
the
growth
of
companies
and
increase
risk
costs.
Das
kann
Unternehmen
ausbremsen
und
erhöht
die
Risikokosten.
ParaCrawl v7.1
You
will
get
back
part
of
your
risk
costs
and
acquisition
costs.
Sie
bekommen
einen
Anteil
Ihrer
Risiko-
und
Abschlusskosten
zurück.
CCAligned v1
Risk
and
costs
difficult
to
estimate
-
total
costs
explode.
Risiko
und
Kosten
schwer
abschätzbar
-
Gesamtkosten
explodieren.
CCAligned v1
The
risk
and
costs
of
the
return
transport
are
at
your
expense.
Die
Gefahr
und
Kosten
des
Rücktransports
gehen
zu
Ihren
Lasten.
ParaCrawl v7.1
Lower
risk
means
lower
costs
and
predictable
schedules.
Ein
niedrigeres
Risiko
bedeutet
niedrigere
Kosten
und
vorhersehbare
Zeitpläne.
ParaCrawl v7.1
The
risk
and
costs
of
packaging
shall
be
borne
by
the
contractor.
Die
Gefahr
und
Kosten
der
Verpackung
trägt
der
Auftragnehmer.
ParaCrawl v7.1
Our
expertise
and
knowledge
minimises
risk
and
costs
of
development.
Unsere
Expertise
und
Erfahrung
minimieren
Risiken
und
Entwicklungskosten.
ParaCrawl v7.1
The
customer
shall
bear
the
risk
and
costs
of
the
payment
process.
Gefahr
und
Kosten
des
Zahlungsvorgangs
hat
der
Kunde
zu
tragen.
ParaCrawl v7.1
Risk
prevention:
you
reduce
the
risk
of
unforeseeable
costs
arising
due
to
compulsory
salary
payments.
Risikovermeidung:
Sie
reduzieren
das
Risiko
unvorhersehbarer
Kosten
bedingt
durch
Lohnfortzahlungspflichten.
CCAligned v1
With
this
model
your
risk
and
initial
costs
are
minimized.
Mit
diesem
Model
ist
Ihr
Risiko
und
sind
die
anfänglichen
Kosten
minimiert.
CCAligned v1
Reduce
the
risk
of
extra
costs!
Senken
Sie
das
Risiko
von
Zusatzkosten!
CCAligned v1
No
risk,
no
costs,
just
earn
commissions.
Kein
Risiko,
keine
Kosten,
einfach
Provisionen
verdienen.
CCAligned v1
These
two
cost
components
are
the
risk
costs
of
the
stock.
Diese
beiden
Kostenbestandteile
sind
die
Risikokosten
des
Bestandes.
ParaCrawl v7.1
You
also
receive
information
on
strategies,
performance,
key
risk
figures
and
costs.
Zudem
erhalten
Sie
Informationen
zu
Strategien,
Performance,
Risikokennzahlen
und
Kosten.
ParaCrawl v7.1
How
publishers
and
authors
can
earn
money
without
risk
and
costs.
Wie
Sie
als
Verlag
oder
Autor
ohne
Risiko
und
Kosten
Geld
verdienen.
ParaCrawl v7.1
Your
company
reduces
the
risk
of
unforeseeable
costs.
Ihr
Unternehmen
reduziert
das
Risiko
unvorhersehbarer
Kosten.
ParaCrawl v7.1
The
supplier
shall
accordingly
bear
the
risk
and
the
costs
of
the
transfer
to
the
destination
address.
Der
Lieferant
trägt
demnach
das
Risiko
und
die
Kosten
der
Zufuhr
zur
Bestimmungsadresse.
ParaCrawl v7.1
Reduce
risk
and
keep
costs
to
a
minimum,
Risiken
und
Kosten
auf
ein
Minimum
reduzieren,
ParaCrawl v7.1
However,
this
profitability
very
much
rests
on
historically
low
risk
costs.
Diese
Profitabilität
beruht
aber
sehr
stark
auf
historisch
niedrigen
Risikokosten.
ParaCrawl v7.1
Both
the
risk
and
travel
costs
are
low
and
the
guides
speak
your
language.
Risiko
und
Reisekosten
sind
gering,
und
die
Führer
sprechen
Ihre
Sprache.
ParaCrawl v7.1