Übersetzung für "Rising levels" in Deutsch

There will be drought on the one hand, and too much water on the other hand, with rising sea levels.
Einerseits wird es Trockenheit geben, andererseits zu viel Wasser mit ansteigenden Meeresspiegeln.
Europarl v8

At the same time, rising sea levels will cause severe damage to coastal areas.
Gleichzeitig wird der steigende Meeresspiegel Küstengebieten schwere Schäden zufügen.
News-Commentary v14

A community at great risk of rising sea levels and climate change.
Die Bedrohung durch den Anstieg des Meeresspiegels im Klimawandel ist groß.
TED2020 v1

Eventually, rising sea levels will flood large coastal cities and destroy entire island states.
Schließlich werden die steigenden Meere große Küstenstädte überfluten und ganze Inselstaaten zerstören.
News-Commentary v14

Both have similarly high and rising levels of income inequality.
Beide Länder verzeichnen ähnlich hohe und steigende Einkommensungleichheit.
News-Commentary v14

Rising sea levels and increasingly frequent storms and floods have worsened the problem.
Steigende Meeresspiegel und zunehmend häufige Stürme und Überschwemmungen haben das Problem weiter verschärft.
TildeMODEL v2018

Rising sea levels would explain a lot of geological and economic events.
Steigende Meeresspiegel würden eine Menge geologischer und wirtschaftlicher Ereignisse erklären.
News-Commentary v14

And many coastal cities around the world are threatened by rising sea levels due to climate change.
Viele Küstenstädte weltweit sind aufgrund des Klimawandels von steigenden Meeresspiegeln bedroht.
ParaCrawl v7.1

Rising sea levels will have a devastating impact on people.
Der Anstieg des Meeresspiegels wird schreckliche Auswirkungen auf die Menschen haben.
ParaCrawl v7.1