Übersetzung für "Richly coloured" in Deutsch

This richly coloured set is composed of handmade lampwork beads, blue glass discs, copper beads and lapis lazuli discs.

Previously, your haute couture and your stage costumes were elegant, often fairly opulent and richly coloured.

The beautiful and richly coloured glass windows were made in the workshop of the famous Miksa Róth.

Without any digital manipulation richly coloured shapes are created and depending on the light reflexion, they produce multicoloured oscillating and metallic glowing surfaces.

The artistic highlight of the interior is Giovanni Bellini’s richly coloured and serene Madonna and Child with Saints (1505) in the north aisle.

The hotel's charming guest rooms are all en suite with warm duvets and richly coloured accents.

In his richly coloured and succinctly drawn illustrated books John Kilaka sets down animal fables based on the oral traditions in his native land and tells of friendship, betrayal and reconciliation, of village companions, music and dance.

The southern entrance to the cathedral, the Golden Gate, is decorated with a richly gilded coloured mosaic representing the Last Judgement, dated from 1370, and it is one of the artistic treasures found in Castle District.

Richly coloured and furnished with bold, contemporary pieces, the BejaParque Hotel offers excellent hospitality, practical facilities and attentive room service.

But it has never been validly proven that the richly coloured phenomena were actually caused by particles of volcanic origin.

The mausoleum of St. Lazarus looked like a miniature church richly decorated with coloured marble or limestone panels.

The exhibition „A closer look“ is presenting the artists sight on the richly coloured, formed and complex world of Down Under.

All the attributes of Albéniz the piano composer are present here: the form of the miniature-like character pieces, a richly coloured piano texture and the folksong sound with a Spanish flavour.

For the science of that time, it was no coincidence that there was a connection between the sumptuous 'evening glows' observed in Europe and similar richly coloured phenomena seen at the same time in India and that these events were caused by this volcanic eruption in the Indian Ocean, unprecedented until then on such a scale.

Most of the works are richly illustrated, frequently coloured, visualised by original graphic techniques (such as xylography, copper and steel engraving, etching, aquatint, lithography, wood engraving) and printing methods (such as collotype printing, gravure printing, colour printing).