Übersetzung für "Rich in" in Deutsch
In
rich
countries,
anti-retroviral
therapies
are
extending
the
lives
of
significant
numbers
of
people
in
wealthy
nations.
In
reichen
Ländern
kann
das
Leben
vieler
Menschen
durch
Anti-Retroviren-Therapien
verlängert
werden.
Europarl v8
It
forms
an
ecosystem,
an
entity
in
its
own
right,
rich
in
its
environment
and
in
its
culture.
Es
bildet
ein
Ökosystem,
eine
eigene
Einheit
mit
natürlichen
und
kulturellen
Besonderheiten.
Europarl v8
Nevertheless,
this
period
has
also
been
rich
in
disappointments.
Dennoch
brachte
dieser
Zeitraum
auch
viele
Enttäuschungen
mit
sich.
Europarl v8
India
is
a
nation
rich
in
culture
and
history.
Indien
ist
ein
an
Kultur
und
Geschichte
reiches
Land.
Europarl v8
Africa
is
fighting
poverty
but
it
is
rich
in
raw
materials.
Afrika
kämpft
gegen
Armut,
verfügt
jedoch
über
reiche
Rohstoffvorkommen.
Europarl v8
The
English
language
is
rich
in
expressions.
Die
englische
Sprache
ist
reich
an
bildhaften
Ausdrücken.
Europarl v8
Sadly,
there
are
too
few
rich
blind
people
in
Europe
and
globally.
Traurigerweise
gibt
es
viel
zu
wenig
reiche
blinde
Menschen
in
Europa
und
weltweit.
Europarl v8
Some
people
in
rich
countries
followed
this
advice.
Einige
Menschen
in
reichen
Ländern
folgten
diesem
Rat.
News-Commentary v14
She
is
rich
in
stature
and
spirit.
Sie
ist
reich
an
Gestalt
und
Geist.
GlobalVoices v2018q4
And
Abram
was
very
rich
in
cattle,
in
silver,
and
in
gold.
Abram
aber
war
sehr
reich
an
Vieh,
Silber
und
Gold.
bible-uedin v1
Polluters
must
pay,
whether
in
rich
or
poor
countries.
Die
Verschmutzer
müssen
zahlen,
ob
nun
in
den
reichen
oder
armen
Ländern.
News-Commentary v14
The
spring
is
rich
in
iron
and
minerals.
Die
Quelle
ist
reich
an
Eisen
und
Mineralien.
Wikipedia v1.0
It
is
rich
in
fish
such
as
trout,
grayling
and
char.
Sie
ist
reich
an
Fischen
wie
Urforelle,
Äsche
und
Saibling.
Wikipedia v1.0
Kastamonu
was
also
rich
in
natural
resources
such
as
iron
ore
and
copper,
which
were
important
industrial
raw
materials.
Kastamonu
war
auch
reich
an
Rohstoffen
wie
Eisen
und
Kupfer.
Wikipedia v1.0
However,
the
province
is
rich
in
small
lakes,
ponds
and
streams.
Värmland
ist
reich
an
Seen
und
anderen
Gewässern.
Wikipedia v1.0
Angola
is
a
country
rich
in
resources.
Angola
ist
ein
an
natürlichen
Ressourcen
reiches
Land.
Wikipedia v1.0