Übersetzung für "Rfid card" in Deutsch
Charging
network
(x-series):
The
RFID
card
must
be
taught
in
at
the
master
charging
station.
Bei
Ladenetzwerk
(x-series):
Die
RFID-Karte
muss
an
der
Master-Ladestation
eingelernt
werden.
ParaCrawl v7.1
As
basic
function,
this
module
could
read
and
write
RFID
card.
Als
Grundfunktion
konnte
dieses
Modul
RFID-Karte
lesen
und
schreiben.
ParaCrawl v7.1
Start
programming
the
RFID
Master
Card
again.
Starten
Sie
wieder
mit
der
Programmierung
der
RFID
Master-Card.
ParaCrawl v7.1
Each
operator
is
required
to
log
in
at
the
integrated
transponders
by
RFID
chip
card.
Per
RFID-Chipkarte
muss
sich
jeder
Mitarbeiter
an
dem
integrierten
Transponder
legitimieren.
ParaCrawl v7.1
All
in
all,
there
are
two
variants:
a
key
switch
or
an
RFID
card.
Grundsätzlich
gibt
es
zwei
Varianten:
Schlüssel
oder
RFID.
ParaCrawl v7.1
For
the
RFID
card
to
be
recognized,
it
must
be
taught
in.
Damit
die
RFID-Karte
erkannt
wird,
muss
sie
eingelernt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
service
personnel
may
use
a
suitably
coded
RFID
card
for
this
purpose,
for
example.
Das
Servicepersonal
kann
beispielsweise
hierfür
eine
entsprechend
codierte
RFID-Karte
verwenden.
EuroPat v2
Anti
electromagnetic
frequency
(RFID)
steal
card
information,prevent
degaussing.
Elektromagnetische
Antifrequenz
(RFID)
stehlen
Karteninformationen,
verhindern
degaussing.
CCAligned v1
How
does
RFID
smart
card
change
life?
Wie
ändert
sich
die
RFID
Smart
Card
das
Leben?
CCAligned v1
Each
operator
must
log
in
at
the
integrated
transponders
by
RFID
chip
card.
Per
RFID-Chipkarte
muss
sich
jeder
Mitarbeiter
an
dem
integrierten
Transponder
legitimieren.
ParaCrawl v7.1
Each
operator
can
customize
the
screen
display
and
retrieve
the
settings
using
an
RFID
card.
Jeder
Bediener
kann
seine
individuelle
Bildschirm-Darstellung
konfigurieren
und
sie
per
RFID-Karte
abrufen.
ParaCrawl v7.1
Within
the
specified
detection
range,
the
mobile
device
or
RFID
card
is
detected.
Innerhalb
des
angegebenen
Erfassungsbereichs
wird
das
mobile
Gerät
oder
die
RFID-Karte
erkannt.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
TMH
is
entitled
to
provisionally
block
the
RFID
card.
Darüber
hinaus
ist
TMH
berechtigt,
die
RFID-Karte
vorläufig
zu
sperren.
ParaCrawl v7.1
The
cyberJack
®
RFID
basis
chip
card
reader
was
nominated
for
the
German
Design
Award
2013.
Der
Chipkartenleser
cyberJack
®
RFID
basis
wurde
für
den
German
Designpreis
2013nominiert.
ParaCrawl v7.1
For
the
RFID
card
to
be
recognized,
it
must
be
stored
on
the
OCPP
backend.
Damit
die
RFID-Karte
erkannt
wird,
muss
sie
am
OCPP-Backend
gespeichert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
RFID
card
is
not
in
the
local
whitelist.
Die
RFID-Karte
befindet
sich
nicht
in
der
lokalen
Whitelist.
ParaCrawl v7.1
The
RFID
card
enables
comfortable,
contactless
access.
Die
RFID-Karte
bietet
komfortablen,
berührungslosen
Zutritt.
ParaCrawl v7.1
Opening
is
via
RFID
transponder
card.
Die
Öffnung
erfolgt
durch
eine
RFID
Transponderkarte.
ParaCrawl v7.1