Übersetzung für "Revolt against" in Deutsch
He
started
a
revolt
against
his
brother,
Dirk
VII
and
became
count
in
Friesland
after
a
reconciliation.
Nach
seiner
Rückkehr
begehrte
er
gegen
seinen
Bruder
Dietrich
VII.
Wikipedia v1.0
Trumpism,
then,
or
Grilloism,
is
a
revolt
against
the
professional
politicians.
So
gesehen
ist
der
Trumpismus
oder
Grilloismus
eine
Revolte
gegen
die
professionellen
Politiker.
News-Commentary v14
We
have
to
convince
the
people
to
revolt
against
these
criminals.
Wir
müssen
die
Leute
überzeugen
sich
gegen
diese
Verbrecher
aufzulehnen.
OpenSubtitles v2018
Eventually,
he
led
a
revolt
against
this
guy.
Schließlich
führte
er
eine
Revolte
gegen
diesen
Typ
an.
OpenSubtitles v2018
I
was
trying
to
join
the
revolt
against
the
representational.
Ich
wollte
der
Revolte
gegen
die
figürliche
Kunst
beitreten.
OpenSubtitles v2018
In
the
port
of
Toulon,
there
was
a
revolt
against
the
revolutionary
government.
Im
Hafen
von
Toulon,
gab
es
eine
Revolte
gegen
die
Revolutionäre
Regierung.
QED v2.0a
As
Waterman
shows,
many
historians
see
the
rebellion
as
a
Dutch
revolt
against
English
control.
Einige
Historiker
sehen
den
Aufstand
als
niederländische
Revolte
gegen
die
Vorherrschaft
der
Engländer.
WikiMatrix v1
Why
does
the
world
invented
by
people
revolt
against
them?
Warum
rebelliert
die
Welt
gegen
die
Menschen,
die
sie
erfunden
haben?
ParaCrawl v7.1
We
can
use
them
to
revolt
against
restricting
conditions.
Wir
können
sie
dazu
benutzen,
um
gegen
einschränkende
Bedingungen
zu
revoltieren.
ParaCrawl v7.1
Egoism
is
self-isolation
or
revolt
against
cooperation.
Egoismus
ist
Selbstisolierung
oder
innere
Empörung
gegen
Zusammenarbeit.
ParaCrawl v7.1