Übersetzung für "Revert back" in Deutsch

During a reboot, all of the key cards revert back to a default code.
Während des Neustarts stellen sich alle Keycards auf einen Standard-Code zurück.
OpenSubtitles v2018

And would we revert back to being more like animals, more primal modes of communication?
Würden wir eher wieder den Tieren ähnlich werden, hätten wir urtümlichere Kommunikationsarten?
TED2020 v1

Would he revert back to the man he was?
Würde er wieder zu dem Mann werden, der er gewesen ist?
OpenSubtitles v2018

Let me revert back to what I previously said before.
Kommen wir noch mal auf das zurück, was ich vorhin gesagt habe.
OpenSubtitles v2018

Many people apparently revert back to faith....
Scheinbar kehren viele Menschen zum Glauben zurück....
ParaCrawl v7.1

However, the results of these pills are said to revert back once intake is stopped.
Jedoch sind die Ergebnisse dieser Pillen wobei wieder zurückkehren, sobald Zufuhr gestoppt.
ParaCrawl v7.1

The message from the Step 5 will now change when you revert back:
Die Nachricht von Schritt 5 ändert sich jetzt, wenn Sie wieder zurück:
CCAligned v1

9.Pedal switch which can revert back the roller.
Schalter 9.Pedal, der die Rolle zurück umschalten kann.
CCAligned v1

You want to revert back to your old Outlook profile?
Sie möchten wieder zurück zu Ihrem alten Outlook?
CCAligned v1

All things revert back to Me.
Alle Dinge kehren zu Mir zurück.
ParaCrawl v7.1

If it does, I’ll revert back.
Wenn es das tut, werde ich wieder zurück.
ParaCrawl v7.1

How can I revert back to my old launcher?
Wie kann ich wieder zu meiner alten Standardoberfläche zurückkehren?
ParaCrawl v7.1

The message from Step 5 will now change when you revert back:
Die Nachricht von Schritt 5 ändert sich jetzt, wenn Sie wieder zurück:
ParaCrawl v7.1