Übersetzung für "Retail businesses" in Deutsch

Subsequently, he worked as a clerk in a small retail businesses in Rakke Parish.
Anschließend war er als Büroangestellter in Rakke sowie als Kleinunternehmer im Einzelhandel tätig.
Wikipedia v1.0

Likewise they will be free to take into account the difficulties small retail businesses may have in adapting.
Ebenso werden sie die Möglichkeit haben, eventuelle Anpassungsschwierigkeiten kleiner Einzelhandelsgeschäfte zu berücksichtigen.
TildeMODEL v2018

He borrowed billions from the banks... to buy up high-end retail businesses in London.
Er lieh sich Milliarden, um luxuriösen Einzelhandel in London aufzukaufen.
OpenSubtitles v2018

In the outlying centre of Barl, many retail businesses with large floor areas have set up shop.
Im Höhenstadtteil Barl haben sich zahlreiche großflächige Einzelhandelsunternehmen angesiedelt.
WikiMatrix v1

For retail businesses, location is your most important value proposition.
Für Einzelhandelsunternehmen ist der Standort die wichtigste Prämisse.
CCAligned v1

Why Gift Cards are the Future of Retail Businesses?
Warum sind Geschenkkarten die Zukunft des Einzelhandels?
CCAligned v1

Among our customers are DIY chain stores, furniture producers and over 400 retail businesses.
Zu unseren Kunden zählen Baumarktketten, Möbel Hersteller und über 400 Einzelhandelsgeschäfte.
CCAligned v1

We support retail and service businesses by organizing and executing professional mystery checks.
Wir unterstützen Einzelhandels- und Dienstleistungsunternehmen mit der Organisation und Durchführung von professionellen Servicetests.
ParaCrawl v7.1

Is there a point of sale system for retail businesses?
Gibt es ein Point-of-Sale System für den Einzelhandel?
CCAligned v1

Consequently, cyber-attacks aimed at retail businesses are becoming more persistent and sophisticated.
Infolgedessen werden Cyber-Angriffe auf Einzelhandelsunternehmen immer hartnäckiger und ausgefeilter.
ParaCrawl v7.1

Traditional retail businesses have to use every opportunity to reach out to their customers.
Die traditionellen Einzelhandelsgeschäfte müssen jede Gelegenheit ergreifen, ihre Kunden zu treffen.
ParaCrawl v7.1

The services and leisure sector offers premium lifestyle services with retail and resort businesses.
Der Dienstleistungs- und Freizeitsektor bietet seinen Kunden Premium-Lifestyle im Einzelhandel und Resortbetrieb.
ParaCrawl v7.1