Übersetzung für "The retail business" in Deutsch
Quelle
was
similarly
active
in
the
retail
business
also
with
a
focus
on
home-shopping.
Auch
das
Versandhaus
Quelle
war
im
Einzelhandel
und
schwerpunktmäßig
im
Versandhandel
tätig.
TildeMODEL v2018
The
company
distributes
its
products
under
the
name
GK/Retail
Business
Suite.
Die
Firma
vertreibt
ihre
Produkte
unter
dem
Namen
GK/Retail
Business
Suite.
WikiMatrix v1
The
Retail
Business
sector
is
expanded
through
the
acquisition
of
several
pharmacies.
Der
Geschäftsbereich
Retail
wird
durch
den
Erwerb
zahlreicher
Apotheken
ausgebaut.
CCAligned v1
The
author
has
over
40
years
of
experience
in
the
retail
business
and
centre
management.
Der
Autor
hat
Ã1?4ber
40
Jahre
Erfahrung
im
Einzelhandel
und
Centermanagement.
ParaCrawl v7.1
The
non-motor
retail
business
and
SME
segment
offer
the
greatest
growth
opportunities
in
the
Bulgarian
insurance
market.
Wachstumschancen
am
bulgarischen
Versicherungsmarkt
bieten
vor
allem
das
Nicht-Kfz-Privatgeschäft
sowie
das
KMU-Segment.
ParaCrawl v7.1
In
just
a
few
years,
the
retail
business
will
look
different
than
it
does
today.
In
wenigen
Jahren
wird
der
Handel
anders
aussehen
als
heute.
ParaCrawl v7.1
The
Stenger
family
has
been
at
home
in
the
food
retail
business
for
more
than
100
years.
Seit
mehr
als
100
Jahren
ist
die
Familie
Stenger
im
Lebensmittelhandel
zu
Hause.
ParaCrawl v7.1
The
My
Bizerba
service
packages
for
the
retail
business
are
available
immediately.
Die
My
Bizerba
Leistungspakete
für
den
Handel
sind
ab
sofort
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
The
research
refers
to
the
whole
area
of
the
retail
business.
Die
Forschung
bezieht
sich
auf
das
gesamte
Feld
des
Retail
Business.
ParaCrawl v7.1
The
sector
of
retail
business
can
be
defined
according
to
very
different
criteria.
Das
Feld
des
Retail
Business
kann
nach
sehr
unterschiedlichen
Kriterien
charakterisiert
werden.
ParaCrawl v7.1
And
just
how
is
the
retail
business
structured
in
China,
anyway?
Und
wie
ist
das
Retail-Geschäft
in
China
überhaupt
strukturiert?
ParaCrawl v7.1
There
is
currently
no
scientific
subdivision
of
the
retail
business
into
specific
sectors.
Es
gibt
derzeit
keine
wissenschaftliche
Aufteilung
des
Retail
Business
in
spezielle
Branchen.
ParaCrawl v7.1
The
retail
business
is
experiencing
an
incredible
transformation.
Der
Einzelhandel
erlebt
gerade
eine
unglaubliche
Transformation.
ParaCrawl v7.1
He
is
answering
our
questions
on
Supply
Chain
Management
in
the
retail
business.
Er
beantwortet
unsere
Fragen
zum
Supply
Chain
Management
im
Handel.
ParaCrawl v7.1
This
is
usually
done
purely
manually
by
corresponding
personnel
in
the
retail
business.
Dies
wird
üblicherweise
rein
manuell
durch
entsprechendes
Personal
in
den
Einzelhandelsgeschäften
erledigt.
EuroPat v2
Cash
drawers
are
drawers
of
cash
registers
that
are
used
for
example
in
the
retail
business.
Kassenladen
sind
Laden
von
Registrierkassen,
wie
sie
beispielsweise
im
Einzelhandel
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
The
position
does
not
seem
as
rosy
in
the
German
retail
business.
Im
deutschen
Retailgeschäft
scheint
die
Situation
nicht
so
rosig.
CCAligned v1
She
focused
from
the
start
in
the
retail
business
Internet.
Sie
konzentrierte
sich
von
Beginn
an
auf
das
Privatkundengeschäft
im
Internet.
ParaCrawl v7.1