Übersetzung für "Resulting impact" in Deutsch

The resulting impact-resistant, modified polypropylene has the following properties:

The resulting impact can be much wider than the initial action.

In this manner data loss resulting from the impact may be prevented.

Also, variations in the initial scenario and the resulting impact on the prediction are calculated.

Studies have shown low doses resulting in little impact on natural testosterone production.

Option III includes ambitious measures for increasing the renovation rate and therefore the resulting impact is very high.

For instance, it is committed to reducing energy consumption and the resulting environmental impact.

The challenge of increasing transit traffic and the resulting environmental impact on the Alpine regions must be approached together.

The acceleration sensor is used as an impact sensor that determines the acceleration resulting from the impact.

Acceleration sensor 2 is used as an impact sensor that determines the acceleration resulting from the impact.

These side effects lasted for a few weeks but the resulting impact lasted longer.

It is worth pointing out the regional and social impact resulting from the decline in activity at the business unit in Nijmegen, in the province of Gelderland, where it was the largest local employer, with a large number of unskilled workers who had worked at the company for decades.

It is both urgent and necessary that compensatory measures are adopted in the forthcoming revision of the regulation to guarantee funds for banana producers of the European outermost regions to minimise the impact resulting from the liberalisation of the sector.

Owing to the constantly increasing volume of traffic and the resulting ecological impact, intensive Europe-wide cooperation in the field of new technologies and alternative fuels should be strongly encouraged in order to stem greenhouse gas emissions and enhance the quality of life even in congested areas.

Products subject to CCT duties below 2 % on 1 January 2002 should be excluded from the suspensions since the economic impact resulting from the suspension is considered to be insignificant.

These allocation decisions are understandable, given the paltry yields available in fixed-income investments, but the resulting second-order impact could ultimately prove devastating.

It was also used to assess the resulting impact on air pollution emissions other than GHGs.

The other is the problem of having two parallel systems and the resulting impact on the distribution of tax incomes.

The background to these difficulties lies in the alleged health impact resulting from the electromagnetic emissions by base stations as well as environmental concerns, as many new 3G masts are going to be erected.

This concerns for instance the adaptation of curricula, particularly at university level, resulting from the impact of information and communication technologies.

In view of the public holidays in 2015 and the resulting impact on the publication of the Official Journal of the European Union, the period between the lodging of applications and the day on which the licences are to be issued will be too short to ensure proper management of the market.

In view of the public holidays in 2016 and the resulting impact on the publication of the Official Journal of the European Union, the period between the lodging of applications and the day on which the licences are to be issued will be too short to ensure proper management of the market.