Übersetzung für "Result from ordinary activities" in Deutsch

The result from ordinary activities (operating result) was EUR6.8 million.

Consequently, the result from ordinary activities remained at 75 million euros.

Overall, this meant that the result from ordinary activities was down by Euro 755 thousand year-on-year.

The result from ordinary activities therefore improved by 30% to €75 million.

The significantly increased operative result and the improved financial result have led to an increase in the result from ordinary activities by €52.2 million to €58.7 million in 2005.

The Deutsche EuroShop AG announces after today's Supervisory Board meeting a result from ordinary activities of € 24.8 million in fiscal year 2002.

Overall, the result from ordinary activities almost doubled from Euro 3.9 million to Euro 7.7 million (+95%).

Pre-tax profits (result from ordinary activities) grew by 2.6% in 2017 and thus reached a figure of EUR 59.7 million.

The reduction in net income from income taxes is the result of tax contributions and is reported under the result from ordinary business activities.

The result from ordinary activities improved by 32% from Euro 4.9 million to Euro 6.5 million.

In the Group, the result from ordinary activities after minority interests amounted to minus EUR 2.2 million.

At Deutsche Euroshop AG, we improved our result from ordinary activities by 13 % from €24.8 million to €28.0 million.

Due to the fact that we have contractually secured the rental income from our portfolio properties for the long term, we are confident as things stand today that Deutsche EuroShop AG will be able to generate a result from ordinary activities of €30 million, assuming that there is no change in the Company’s accounting policies.

Despite the low revenues, Intertainment was able to achieve a balanced result from its ordinary business activities of DM 0.086 million /0.044 million Euro.

At this moment in time the company expects sales for the whole of fiscal 2000 of DEM 290 million and a result from ordinary activities of DEM 76 million.

In the 2014 financial year, the GRAWE Group generated earnings before tax (result from ordinary activities) of EUR 72.1 million in total.

The Group's result from ordinary activities rose by 32% from €4.9 million to €6.5 million.

Deutsche EuroShop AG expects a projected result from ordinary activities of € 24.6 million for the fiscal year 2002.

Hamburg, August 29, 2003 – In H1, Deutsche Euroshop AG (ISIN DE0007480204) generated an operating result (result from ordinary activities) of €15.0 million, up from €13.6 million in the comparable prior-year period.

The result from ordinary activities improved by 32 % from €4.9 to €6.5 million.

The result from ordinary activities fell by Euro 1.6 million year-on-year to Euro 4.4 million.

In the past financial year the Eberspächer group of companies substantially increased its revenue and significantly improved result from ordinary activities.

In the 2017 financial year, the GRAWE Group generated pre-tax profits (result from ordinary activities) of EUR 160.3 million, which corresponds to an increase of 2.0% compared to the previous year.

Thanks to the 2008 corporate income tax reform and tax-exempt income, total tax expenditures rose by 6% to €21 million and thus less than proportionately relative to the result from ordinary activities, resulting in a reduction in the tax rate for the Group from 34.0% in the previous year to 27.6%.

Consolidated sales from shopping center rentals were up 6 % to €49.3 million, which boosted our result from ordinary activities by 32 % to €6.5 million.

The operating cash flow shall show treasury movements resulting from ordinary activities.

The results from ordinary activities went down to DM 20.9 million/10.7 million Euro.

Forbo expects that net profit resulting from ordinary operating activities for the full year 2008 will be slightly below the previous year.

In the current fiscal year, Intertainment is expecting a boost in revenues to approximately DEM 290 million and results from ordinary business activities totaling more than DEM 76 million.