Übersetzung für "Restrain oneself" in Deutsch
Forbearance
means
being
able
to
restrain
oneself
and
enduring
pain
and
injury.
Nachsicht
bedeutet,
sich
selbst
zurückzuhalten
und
länger
anhaltenden
Schmerzen
und
Verletzungen.
ParaCrawl v7.1
The
best
way
for
beginners
to
get
into
the
Dharma
is
first
to
learn
about
the
ten
destructive
actions
and
restrain
oneself
from
them.
Die
beste
Methode
für
Anfänger,
sich
dem
Dharma
zuzuwenden,
ist
zuerst
über
die
zehn
destruktiven
Handlungen
zu
lernen
und
sich
von
ihnen
zurückzuhalten.
ParaCrawl v7.1
Keeping
calm
and
restraining
oneself
from
loud
speech
and
actions
symbolizes
control.
Ruhe
bewahren
und
Eindämmung
von
sich
selbst
laute
Sprache
und
Aktionen
symbolisiert
Kontrolle.
ParaCrawl v7.1
The
foundation
of
Buddhist
ethics
is
restraining
oneself
from
the
ten
especially
destructive
actions.
Die
Grundlage
der
buddhistischen
Ethik
besteht
darin,
sich
von
den
zehn
besonders
destruktiven
Handlungen
zurückzuhalten.
ParaCrawl v7.1
By
restraining
oneself
from
sexual
acts
which
are
permissible,
the
fasting
person
makes
it
easier
for
himself
to
restrain
himself
from
forbidden
sexual
acts
when
he
is
not
fasting.
Indem
man
sich
von
den
sexuellen
Handlungen
enthält,
die
einem
erlaubt
sind,
fällt
es
dem
Fastende
leichter,
sich
von
verbotenen
sexuellen
Handlungen
fernzuhalten,
wenn
er
nicht
fastet.
ParaCrawl v7.1