Übersetzung für "Respond to treatment" in Deutsch
This
means
that
the
cancer
does
not
respond
to
hormonal
treatment.
Dies
bedeutet,
dass
das
Karzinom
nicht
auf
eine
Hormonbehandlung
anspricht.
EMEA v3
Different
genotypes
may
respond
to
treatment
in
different
ways.
Die
unterschiedlichen
Genotypen
sprechen
unterschiedlich
auf
Therapien
an.
Wikipedia v1.0
The
majority
of
children
with
minimal
change
disease
will
respond
to
this
treatment.
Die
meisten
Kinder
sprechen
innerhalb
von
vier
Wochen
auf
diese
Behandlung
an.
Wikipedia v1.0
Patients
who
did
not
respond
to
treatment
were
managed
by
the
physician
using
standard
care.
Patienten,
die
nicht
auf
die
Behandlung
ansprachen,
erhielten
eine
Standardtherapie.
TildeMODEL v2018
Most
women
respond
quickly
to
the
treatment.
Die
meisten
Frauen
reagieren
schnell
auf
die
Behandlung.
OpenSubtitles v2018
Her
body's
full
of
tumours
that
won't
respond
to
any
treatment.
Ihr
Körper
ist
voller
Tumore,
die
auf
keine
Therapie
ansprechen.
OpenSubtitles v2018
It's
right
to
respond
roughly
to
such
treatment.
Es
ist
richtig,
darauf
mit
Härte
zu
reagieren.
OpenSubtitles v2018
He
passed
away
after
failing
to
respond
to
any
medical
treatment.
Er
starb,
nachdem
er
auf
keinerlei
ärztliche
Behandlung
mehr
reagierte.
ParaCrawl v7.1
Pyoderma
gangrenosum
may
be
painful
and
respond
rather
slowly
to
treatment.
Pyoderma
gangrenosum
kann
schmerzhaft
sein
und
eher
langsam
auf
die
Behandlung
ansprechen.
ParaCrawl v7.1
However,
many
leukemia
cell
lines
do
not
respond
to
cytokine
treatment.
Viele
Leukämie-Zellinien
reagieren
jedoch
nicht
auf
eine
Zytokin-Behandlung.
EuroPat v2
This
alloy
does
not
respond
to
heat
treatment..
Diese
Legierung
reagiert
nicht
auf
Wärmebehandlung.
ParaCrawl v7.1
Also
scars
after
acne
respond
well
to
the
treatment.
Auch
Aknenarben
oder
Narben
nach
Operationen
sprechen
sehr
gut
auf
die
Behandlung
an.
ParaCrawl v7.1
Such
acute
conditions
usually
respond
to
treatment.
Solche
akuten
Erkrankungen
sprechen
gewöhnlich
auf
eine
Behandlung
an.
ParaCrawl v7.1
She
did
not
respond
to
medical
treatment.
Sie
sprach
auch
nicht
auf
die
ärztliche
Behandlung
an.
ParaCrawl v7.1
Unfortunately,
not
all
dogs
will
respond
to
medical
treatment.
Leider,
nicht
alle
Hunde
auf
medizinische
Behandlung
ansprechen.
ParaCrawl v7.1
The
shallower
the
scar,
the
better
it
will
respond
to
treatment.
Je
flacher
die
Narbe,
desto
besser
sie
auf
Behandlung
reagiert.
ParaCrawl v7.1
Cornification
disorders
in
general
respond
to
this
treatment.
Allgemein
sprechen
Verhornungsstörungen
auf
diese
Behandlung
an.
ParaCrawl v7.1
How
do
the
patients
respond
to
the
treatment?
Wie
kommt
die
Therapie
bei
den
Patienten
an?
ParaCrawl v7.1
Heavier
forms
will
respond
to
treatment
by
means
of
various
hardware
procedures.
Die
schwereren
Formen
geben
der
Behandlung
mit
Hilfe
verschiedener
Hardwareprozeduren
nach.
ParaCrawl v7.1