Übersetzung für "Residential developer" in Deutsch
It
is
being
built
by
nationwide
residential
developer
Instone
Real
Estate.
Errichtet
wird
es
vom
bundesweit
tätigen
Wohnentwickler
Instone
Real
Estate.
ParaCrawl v7.1
Our
goal
is
to
continue
on
the
path
we
have
already
taken
and
position
ourselves
on
the
market
as
the
leading
German
residential
property
developer,
covering
the
entire
development
value
chain
with
a
platform
that
is
established
nationwide.
Unser
Ziel
ist
es,
den
bereits
eingeschlagenen
Kurs
fortzusetzen
und
uns
als
führender
deutscher
Wohnentwickler
am
Markt
zu
positionieren,
der
die
gesamte
Entwicklungs-Wertschöpfungskette
mit
einer
bundesweit
etablierten
Plattform
abdeckt.
ParaCrawl v7.1
Once
the
further
requirements
of
the
conversion
are
fulfilled,
the
listed
residential
real
estate
developer
will
operate
under
the
name
Instone
Real
Estate
Group
AG.
Sobald
die
weiteren
Voraussetzungen
für
den
Formwechsel
erfüllt
sind,
wird
der
börsennotierte
Wohnentwickler
unter
Instone
Real
Estate
Group
AG
firmieren.
ParaCrawl v7.1
Essen,
27
August
2019:
The
first
half
of
2019
developed
successfully
for
listed
residential
developer
Instone
Real
Estate
Group
AG.
Essen,
den
27.
August
2019:
Das
erste
Halbjahr
2019
ist
für
den
börsennotierten
Wohnentwickler
Instone
Real
Estate
Group
AG
erfolgreich
verlaufen.
ParaCrawl v7.1
Essen/Düsseldorf,
30
September
2019:
Residential
developer
Instone
Real
Estate
and
Bonn-based
Wohnbau
GmbH
are
now
continuing
their
successful
cooperation
also
in
Düsseldorf.
Essen/Düsseldorf,
den
30.
September
2019:
Wohnentwickler
Instone
Real
Estate
und
die
Bonner
Wohnbau
GmbH
setzen
ihre
erfolgreiche
Zusammenarbeit
nun
auch
in
Düsseldorf
fort.
ParaCrawl v7.1
Essen,
28
March
2019:
Listed
residential
developer
Instone
Real
Estate
Group
AG
today
published
its
first
annual
report
as
a
German
stock
corporation
-
for
the
first
time
in
accordance
with
IFRS
15
-
and
increased
all
key
figures
and
fulfilled
its
forecasts
in
the
2018
financial
year.
Essen,
den
28.
März
2019:
Der
börsennotierte
Wohnentwickler
Instone
Real
Estate
Group
AG
hat
heute
seinen
ersten
Geschäftsbericht
als
deutsche
Aktiengesellschaft
und
mit
erstmaliger
Anwendung
der
Bilanzierungsgrundsätze
nach
IFRS
15
veröffentlicht
und
konnte
im
abgelaufenen
Geschäftsjahr
2018
alle
wesentlichen
Kennzahlen
steigern
sowie
die
ausgegebenen
Prognosen
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
On
the
former
Avaya
site
on
Kleyerstrasse
in
Frankfurt's
Gallus
district,
residential
property
developer
Instone
Real
Estate
will
build
one
of
the
biggest
new
urban
neighbourhoods,
the
so-called
Kleyer
quarter
with
more
than
1,200
new
apartments,
including
around
400
publicly
subsidized
units.
Auf
dem
ehemaligen
Avaya-Areal
an
der
Kleyerstraße
im
Frankfurter
Gallusviertel
wird
Wohnentwickler
Instone
Real
Estate
eines
der
größten
neuen
Stadtquartiere,
das
so
genannte
Kleyerquartier
mit
mehr
als
1.200
neuen
Wohnungen,
darunter
rund
400
öffentlich
geförderte
Einheiten,
errichten.
ParaCrawl v7.1
As
planned,
the
listed
residential
developer
sold
the
development's
rental
flat
contingent
of
34
units
overall
and
a
large
child
day
care
to
the
company
Wohnbau
GmbH
based
in
Bonn.
Planmäßig
hat
der
börsennotierte
Wohnentwickler
den
Verkauf
des
Mietwohnungsanteils
mit
insgesamt
34
Einheiten
und
einer
Kindergroßtagespflege
an
die
in
Bonn
ansässige
Wohnbau
GmbH
veräußert.
ParaCrawl v7.1
Essen,
21
January
2019:
For
Instone,
a
listed
German
residential
developer,
the
2019
year
in
real
estate
started
exactly
where
2018
had
left
off-with
the
expansion
of
the
property
development
pipeline
and
with
the
successful
resumption
of
the
growth
trajectory.
Essen,
den
21.
Januar
2019:
Für
den
börsennotierten
Wohnentwickler
beginnt
das
Immobilienjahr
2019
so,
wie
2018
geendet
hat
-
mit
dem
Ausbau
der
Projektpipeline
und
der
erfolgreichen
Fortsetzung
des
Wachstumskurses.
ParaCrawl v7.1
The
settlement
structure
of
this
part
of
the
area
is
characterized
by
high
concentration
due
to
residential
development
and
industrial
and
business
premises.
Die
Siedlungsstruktur
dieses
Teilraumes
kennzeichnet
eine
hohe
Verdichtung
durch
Wohnbebauung
und
Arbeitsstätten.
EUbookshop v2
The
residential
development
on
the
border
was
accessible
only
under
strict
access
restriction.
Die
Wohnbebauung
an
der
Grenze
war
nur
unter
strenger
Zugangsbeschränkung
erreichbar.
WikiMatrix v1
Your
search
for
Hamburg,
Residential,
Buy,
Developments
has
10
results
Ihre
Suche
nach
Hamburg,
Wohnen,
Kauf,
Neubauprojekt
ergab
10
Treffer.
ParaCrawl v7.1
Your
search
for
Germany,
Residential,
Developments
has
66
results
Ihre
Suche
nach
Deutschland,
Wohnen,
Neubauprojekt
ergab
66
Treffer.
ParaCrawl v7.1
Your
search
for
Baden-Württemberg,
Residential,
Buy,
Developments
has
6
results
Ihre
Suche
nach
Baden-Württemberg,
Wohnen,
Kauf,
Neubauprojekt
ergab
6
Treffer.
ParaCrawl v7.1
Such
construction
often
fails
due
to
existing
residential
developments
or
other
preexisting
uses.
Dessen
Errichtung
scheitert
oft
an
vorhandener
Wohnbebauung
oder
anderer
gegebener
Nutzung.
EuroPat v2