Übersetzung für "Reported for" in Deutsch

Twenty-two executions have been reported in Iran for the month of June alone.
Allein im Juni wurde von 22 Hinrichtungen im Iran berichtet.
Europarl v8
EUCAST reported values for the whole (total) teicoplanin should be used instead.
Stattdessen sollten von EUCAST berichtete Werte für Gesamt-Teicoplanin zugrunde gelegt werden.
ELRC_2682 v1
Such events have not been reported for siponimod in the development programme.
Derartige Ereignisse wurden nicht im Entwicklungsprogramm für Siponimod berichtet.
ELRC_2682 v1
No adverse reactions were reported for this patient.
Bei diesem Patienten wurden keine Nebenwirkungen gemeldet.
ELRC_2682 v1
Multiple pregnancies and births have been reported for all gonadotropin treatments, including follitropin beta.
Mehrlingsschwangerschaften und -geburten wurden bei allen Gonadotropin-Behandlungen, einschließlich Follitropin beta, berichtet.
ELRC_2682 v1
Fatal outcomes have been reported for each of the following serious adverse drug reactions.
Tödliche Verläufe wurden für jede der folgenden schwerwiegenden Nebenwirkungen berichtet.
ELRC_2682 v1
The ADRs have been limited to those earlier reported for bimatoprost and timolol.
Die UAWs beschränken sich auf die bereits für Bimatoprost und Timolol berichteten UAWs.
EMEA v3
There were no differences reported for the incidence of thrombocytopenia or anaemia.
Es wurde kein Unterschied in der Inzidenz von Thrombozytopenien oder Anämien berichtet.
EMEA v3
Serious adverse reactions have been reported for adalimumab.
Es wurden für Adalimumab schwerwiegende Nebenwirkungen berichtet.
ELRC_2682 v1
Serious adverse reactions have also been reported for etanercept.
Außerdem wurden für Etanercept schwerwiegende Nebenwirkungen berichtet.
ELRC_2682 v1
Adverse drug reactions reported for tobramycin nebuliser solution are listed in Table 1.
Die berichteten Nebenwirkungen für Tobramycin-Vernebler-Lösung sind in Tabelle 1 aufgeführt.
ELRC_2682 v1
No age was reported for 91 (9.4%) patients.
Für 91 Patientinnen (9,4 %) war kein Alter angegeben.
ELRC_2682 v1
Serious adverse reactions have also been reported for Enbrel.
Außerdem wurden für Enbrel schwerwiegende Nebenwirkungen berichtet.
ELRC_2682 v1
The following steroid regimens have been reported for the treatment of IRIS in the literature:
In der Literatur wurden folgende Steroidgaben für die Behandlung von IRIS berichtet:
ELRC_2682 v1
The following side effects include those reported for Prevenar 13 in adults:
Die folgenden Nebenwirkungen wurden unter Prevenar 13 bei Erwachsenen berichtet:
ELRC_2682 v1
There were no differences reported for the incidence of anaemia.
Es wurde kein Unterschied in der Inzidenz von Anämien berichtet.
ELRC_2682 v1
Overdose has been reported more frequently for children than adults and adolescents.
Bei Kindern wurden häufiger Überdosierungen gemeldet als bei Erwachsenen und Jugendlichen.
ELRC_2682 v1
Reported values for the elimination half-life range from 13.6 hours to 29 hours.
Berichtete Werte für die Eliminationshalbwertszeit reichen von 13,6 Stunden bis 29 Stunden.
ELRC_2682 v1
The following adverse reactions have been reported during therapy for HIV disease with Epivir.
Die folgenden Nebenwirkungen wurden bei der Therapie der HIV-Erkrankung mit Epivir berichtet.
EMEA v3
Serious adverse reactions have been reported for Humira.
Es wurden für Humira schwerwiegende Nebenwirkungen berichtet.
ELRC_2682 v1

Ähnliche Begriffe

reported in these reports reports from report in
report about Report report against being reported
a reporter reporting