Übersetzung für "Repetitive accuracy" in Deutsch

Impulse screwdrivers are used in production processes on account of their high repetitive accuracy.
Wegen der hohen Wiederholgenauigkeit werden Impulsschrauber in Produktionsprozessen eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
At the same time, we are getting absolutely clean parts much faster than before and with high repetitive accuracy.
Gleichzeitig erhalten wir absolut saubere Teile viel schneller als zuvor und mit hoher Wiederholgenauigkeit.
ParaCrawl v7.1
Thus, there are also no radial forces, which could have a negative effect on the repetitive accuracy of the clamping.
Es gibt somit auch keine Radialkräfte, welche die Wiederholgenauigkeit der Spannung negativ beeinflussen könnten.
EuroPat v2
The high degree of repetitive accuracy is achieved during installation through the use of the pre-tensioning of the alignment elements.
Die hohe Wiederholgenauigkeit wird durch die Ausnutzung der Vorspannung der Ausrichtelemente bei der Montage erreicht.
EuroPat v2
The object of the present invention is to improve this last-mentioned valve by quite substantially reducing the valve-switching times and decisively improving the repetitive accuracy.
Es ist Aufgabe der Erfindung, dieses letztgenannte Ventil noch weiter zur vervollkommnen indem die Ventilschaltzeiten ganz wesentlich verkürzt werden und die Wiederholgenauigkeit entscheidend verbessert wird.
EuroPat v2
The band tension can be measured with very low hysteresis and very high repetitive accuracy by means of weighing cells 23 without distortion by deflections.
Der Bandzug kann mittels Wägezellen 23 ohne Verfälschung durch Umlenkungen mit einer sehr geringen Hysteresis und sehr hoher Wiederholgenauigkeit gemessen werden.
EuroPat v2
These units are used for the exact feeding and fixing in place during the printing process of the workpieces 14 to be printed on, and are superior to the known electrostatic, in particular electrographic, printing devices in their accuracy, repetitive accuracy and dependability.
Diese Einheiten dienen zum exakten Zuführen und Festlegen der zu bedruckenden Werkstücke 14 während des Druckvorganges und sind inzwischen in der Genauigkeit, Wiederholgenauigkeit und Zuverlässigkeit den bekannten elektrostatischen, insbesondere elektrographischen Druckeinrichtungen überlegen.
EuroPat v2
On account of the excellent properties of this chucking device, it is especially suitable as a mounting for tools in which there is a need for high precision with regard to concentric running, balance quality and repetitive accuracy.
Wegen der hervorragenden Eigenschaften dieser Spannvorrichtung eignet sie sich besonders als Aufnahme für Werkzeuge, bei denen speziell hohe Präzision hinsichtlich Rundlauf, Wuchtgüte und Wiederholgenauigkeit gefordert sind.
EuroPat v2
This measuring system is able to measure exclusively the horizontal forces with a high repetitive accuracy and, depending on the measuring range, can be set to a few newton.
Dieses Meßsystem ist in der Lage, ausschließlich die horizontalen Kräfte mit einer hohen Wiederholgenauigkeit zu messen, und kann, je nach Meßbereich, auf wenige Newton eingestellt werden.
EuroPat v2
SUMMARY OF THE INVENTION The invention provides a coupling, especially a torque limiting coupling, which ensures, independent of the arrangement in the driveline, a secure response with the necessary repetitive accuracy.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Kupplung, insbesondere Drehmomentbegrenzungskupplung zu schaffen, die unabhängig von der Anordnung im Antriebstrang ein sicheres Ansprechen mit der nötigen Wiederholgenauigkeit gewährleistet.
EuroPat v2
High repetitive accuracy and a continuously precise welding process are ensured through the innovative but "simple" torch construction.
Hohe Wiederholgenauigkeit und somit ein fortdauernd präziser Schweißprozess sind durch den innovativen aber "einfachen" Brenneraufbau gewährleistet.
ParaCrawl v7.1
As such, robots provides consistent reliable performance, repetitive accuracy and are able to handle heavy work loads and perform in harsh environments.
Als solche liefern Roboter konsistente, zuverlässige Leistungen sowie eine hohe Wiederholgenauigkeit und sind in der Lage, hohe Arbeitsbelastungen auszuhalten und selbst in schwierigen Arbeitsumgebungen zu funktionieren.
ParaCrawl v7.1
It determines distances of a few centimeters to several hundred meters with absolute precision, enabling extremely exact measurements with high repetitive accuracy and short response times no matter the object or environmental conditions.
Es erfasst Distanzen von wenigen Zentimetern bis zu mehreren hundert Metern absolut punktgenau und ermöglicht damit unabhängig von Umgebungs- und Objektbedingungen höchst präzise Messungen bei hoher Wiederholgenauigkeit und kurzen Ansprechzeiten.
ParaCrawl v7.1
High repetitive accuracy and a continuously precise welding process are ensured through the innovative but “simple” torch construction.
Hohe Wiederholgenauigkeit und somit ein fortdauernd präziser Schweißprozess sind durch den innovativen aber „einfachen“ Brenneraufbau gewährleistet.
ParaCrawl v7.1
Our proportional pressure regulating valves feature a very high repetitive accuracy and precise holding of the pressure, which is adjusted by means of the solenoid current.
Unsere Proportional-Druckregelventile zeichnen sich durch eine sehr hohe Wiederholgenauigkeit und präzises Halten, des über den Magnetstrom eingestellten Druckes aus.
ParaCrawl v7.1
Thereby, the electromechanical properties can be realized more precisely and with better repetitive accuracy.
Hierdurch können die elektromechanischen Eigenschaften präziser mit besserer Wiederholgenauigkeit gefertigt werden, was die Kalibrationskosten deutlich senkt.
EuroPat v2
Thereby, the electromechanical properties can be realized more precisely and with better repetitive accuracy, thus distinctly lowering the calibration costs.
Hierdurch können die elektromechanischen Eigenschaften präziser mit besserer Wiederholgenauigkeit gefertigt werden, was die Kalibrationskosten deutlich senkt.
EuroPat v2
Due to a firm connection of the collet chuck with the piston, the number of the parts that are movable relative to one another is reduced, and thus a higher measurement and repetitive accuracy is attained.
Durch eine feste Verbindung der Spannzange mit dem Kolben wird die Anzahl der zueinander beweglichen Teile reduziert und somit eine höhere Mess- und Wiederholgenauigkeit erreicht.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

accuracy repetitive accuracy repetitively repetitiveness
with accuracy accuracies of accuracy for accuracy
repetition as to the accuracy