Übersetzung für "Repair instructions" in Deutsch

It contains spare parts catalogs, repair instructions and much more.
Sie enthält Ersatzteil-Kataloge, Reparaturanleitungen und vieles mehr.
ParaCrawl v7.1

Quick response and specific maintenance and repair instructions can then be made possible.
Zeitnahe und spezifische Wartungs- und Reparaturanweisungen sind so möglich.
ParaCrawl v7.1

Animations with repair instructions guide the user through the maintenance process step by step.
Animationen mit Reparaturanweisungen leiten den Nutzer Schritt für Schritt durch die Wartung.
ParaCrawl v7.1

You can find more than 40 free repair instructions for Patagonia products on their website.
Auf der Website findet man mehr als 40 kostenlose Reparaturanleitungen für Patagonia-Produkte .
ParaCrawl v7.1

Technical drawings, floor plans, operating instructions, repair instructions, etc. are available.
Technische Zeichnungen, Grundrisse, Bedienungsanleitungen, Reparaturanleitungen usw. sind verfügbar.
ParaCrawl v7.1

The problem was also known on the Internet, and there were repair instructions for it.
Auch im Internet war das Problem bekannt, und es gab Reparaturanleitungen dazu.
ParaCrawl v7.1

The Pipedream inflatable doll Varsity Vicky is delivered with a vinyl repair kit and instructions for use.
Die aufblasbare Puppe Pipedream Varsity Vicky wird mit einem Vinyl Reparaturset und einer Gebrauchsanweisungen geliefert.
ParaCrawl v7.1

Such multi-media projects can include internal training materials for staff, repair instructions, image films and much more.
Solche Multimediaprojekte können interne Schulungen für Mitarbeiter sein, Reparaturanleitungen, Imagefilme oder vieles mehr.
ParaCrawl v7.1

Repair instructions or similar items could also be displayed via a direct link to a document management system.
Über eine direkte Verbindung zu einem Dokumenten-Management-System wäre auch die Darstellung von Reparaturanweisungen oder ähnlichem denkbar.
ParaCrawl v7.1

The Pipedream inflatable doll Allie McSqueal is delivered with a vinyl repair kit and instructions for use.
Die aufblasbare Puppe Pipedream Allie McSqueal wird mit einem Vinyl Reparaturset und einer Gebrauchsanweisungen geliefert.
ParaCrawl v7.1

Manuals for maintenance of aerodrome equipment shall be available, applied in practice and cover maintenance and repair instructions, servicing information, trouble-shooting and inspection procedures.
Handbücher für die Wartung der Flugplatzeinrichtungen müssen vorhanden sein, in der Praxis zur Anwendung kommen und Wartungs- und Reparaturanweisungen, Kundendienstinformationen, Störungssuche und Inspektionsverfahren einschließen.
TildeMODEL v2018

This embodiment is advantageous, for instance, if equipment-specific information is to be provided, e.g., equipment data, or operating or repair instructions for maintenance or other personnel of large technical plants.
Von Vorteil ist diese Ausprägung beispielsweise für die Bereitstellung von gerätespezifischer Information wie Gerätedaten oder Bedienungs- bzw. Reparaturanleitungen für Instandhalter oder anderes Personal von großen technischen Anlagen.
EuroPat v2

Device according to claim 1, characterized in that the information which is stored in the storage device (8) and relates to the vehicle repair contains information relating to circuit diagrams, repair instructions and decision aids such as, for example, a description of problems which occur rarely and their recovery, failure statistics of vehicle elements relating to the service life, etc.
Vorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die in der Speichereinrichtung (8) gespeicherten Informationen zur Fahrzeugreparatur Informationen betreffend Schaltpläne, Reparaturanweisungen und Entscheidungshilfen, wie beispielsweise eine Beschreibung selten auftretender Probleme und deren Behebung, Ausfallstatistiken von Fahrzeugelementen über die Lebensdauer, usw. enthalten.
EuroPat v2