Übersetzung für "Rented house" in Deutsch

Tom and Mary rented a house by the sea.
Tom und Maria mieteten sich ein Haus am Meer.
Tatoeba v2021-03-10

Those people who rented our house are throwing a party.
Die Leute, die unser Haus gemietet haben, geben eine Party.
OpenSubtitles v2018

I rented a small house by the lake for her.
Ich mietete ihr ein kleines Haus am See.
OpenSubtitles v2018

I've rented the old house with gas station up there on the road.
Ich habe das alte Haus mit der Tankstelle gemietet.
OpenSubtitles v2018

Berndt rented a house on Lake Como, with some friends.
Berndt hat ein Haus am Comer See gemietet.
OpenSubtitles v2018

I rented my house when I went to Beirut.
Ich habe mein Haus vermietet, als ich nach Beirut ging.
OpenSubtitles v2018

I rented a house 20 miles from the city on Long Island.
Ich mietete ein Haus auf Long Island, 20 Meilen vor der Stadt.
OpenSubtitles v2018

I've rented a house for the summer, I'll take her with me.
Ich habe ein Haus gemietet und nehme sie mit.
OpenSubtitles v2018

I've rented a house with 2 friends.
Ich habe mit zwei Freundinnen ein Haus gefunden.
OpenSubtitles v2018

Rented a house with some friends.
Habe mit ein paar Freunden ein Haus gemietet.
OpenSubtitles v2018

I rented the house in Neulengbach.
Ich hab das Haus in Neulengbach gemietet.
OpenSubtitles v2018

I've only rented the house for the summer.
Ich hab das Haus nur für den Sommer gemietet.
OpenSubtitles v2018

I rented a house with a garage.
Ich mietete ein Haus mit Garage.
Tatoeba v2021-03-10

I have heard that he has rented a large house near the coast.
Er soll sich ein großes Haus an der Küste gemietet haben.
OpenSubtitles v2018