Übersetzung für "Rental time" in Deutsch

The minimum rental time during peak season is 1 week.
Die Mindestbelegzeit in der Hauptsaison beträgt 1 Woche.
CCAligned v1

At long time rental, least 4 months, separate rates are valid, please ask.
Bei Langzeitanmietung, mindest 4 Monate, gelten gesonderte Tarife,- bitte anfragen- .
ParaCrawl v7.1

Rental time is calculated by days (day - 24 hours)
Mietdauer wird nach Tagen berechnet (Tag - 24 Stunden)
ParaCrawl v7.1

Minimum rental time for price visualization is 7 days.
Die Mindestmietzeit für die Preisanzeige beträgt 7 Tage.
CCAligned v1

The shipping time is not calculated in the rental time.
Die Versand Dauer wird nicht zur Mietzeit gerechnet.
CCAligned v1

Within the rental time we do not charge any maintenance or repair costs.
Innerhalb der Mietzeit übernehmen wir natürlich die Wartungs- und Reparaturkosten.
CCAligned v1

Can I extend the rental time spontaneously?
Kann man die Mietdauer auch spontan verlängern?
CCAligned v1

The minimum rental time during busy season is 1 week.
Die Mindestbelegzeit in der Hauptsaison beträgt 1 Woche.
CCAligned v1

Price and rental time are negotiated individually.
Preis und Mietzeit werden individuell ausgehandelt.
CCAligned v1

Compare rental cars in time for the best deals.
Vergleichen Sie Mietwagen rechtzeitig, um die besten Angebote zu erhalten.
ParaCrawl v7.1

A rental time of less than 7nights is possible during off-season on request.
Auf Anfrage ist in der Nebensaison eine Mietdauer auch unter 7Nächten möglich.
ParaCrawl v7.1

The amount depends on the rental time and the number of days remaining until the date of arrival.
Die Höhe ist abhängig von der Mietdauer und dem zeitlichen Abstand zur Anreise.
ParaCrawl v7.1

In case he has overdrawn the rental time, he has to pay an exceeding fee.
Hat er die Mietdauer überzogen, so muss er entsprechend nachzahlen.
ParaCrawl v7.1

For long time rental, contact us for price.
Für Langzeitanmietung, kontaktieren Sie uns für Preis.
ParaCrawl v7.1

The Renter is himself obliged to obtain all necessary of" cial permits for the use of the rental equipment in time.
Der Mieter sorgt selbst für das rechtzeitige Vorliegen aller erforderlichen behördlichen Genehmigungen für Verwendung des Mietobjektes.
ParaCrawl v7.1

T At long time rental, least 4 months, separate rates are valid, please ask.
Bei Langzeitanmietung, mindest 4 Monate, gelten gesonderte Tarife, - bitte anfragen- .
ParaCrawl v7.1

Can i extend the rental time?
Kann ich die Mietzeit verlängern?
CCAligned v1

Minimum rental time is 5 days.
Die Mindestmietzeit beträgt 5 Tage.
CCAligned v1