Übersetzung für "May from time to time" in Deutsch

The Annexes to this Guideline may be amended from time to time by the Governing Council of the ECB.
Die Anhänge dieser Leitlinie können vom EZB-Rat geändert werden.
DGT v2019

This operation may be repeated from time to time as desired.
Dieser Vorgang kann von Zeit zu Zeit beliebig wiederholt werden.
EuroPat v2

Bet types offered may be altered from time to time.
Die angebotenen Wettarten können von Zeit zu zeit variieren.
CCAligned v1

Note: The uploading errors may occur from time to time.
Hinweis: Die Upload-Fehler können von Zeit zu Zeit auftreten.
CCAligned v1

This text may be amended from time to time without prior notice.
Änderungen in diesem Text können ohne vorherige Ankündigung durchgeführt werden.
CCAligned v1

Other Games may be excluded from time to time.
Andere Spiele können von Zeit zu Zeit ausgeschlossen werden.
CCAligned v1

Levels and basis of taxation may change from time to time.
Höhe und Grundlage der Besteuerung können sich von Zeit zu Zeit ändern.
ParaCrawl v7.1

This privacy policy may be changed from time to time.
Diese Datenschutzerklärung kann von Zeit zu Zeit geändert werden.
ParaCrawl v7.1

This disclaimer may be amended from time to time.
Dieser Disclaimer wird von Zeit zu Zeit geändert.
ParaCrawl v7.1

Our privacy policy may change from time to time.
Unsere Datenschutzerklärung kann sich von Zeit zu Zeit ändern.
ParaCrawl v7.1

The terms of purchase may be amended from time to time in consideration of possible regulatory changes.
Die Einkaufsbedingungen von Zeit zu Zeit unter Berücksichtigung möglicher regulatorischer Änderungen geändert werden.
ParaCrawl v7.1

The terms of this Privacy Policy may change from time to time.
Die Konditionen dieser Datenschutzrichtlinie können sich von Zeit zu Zeit ändern.
ParaCrawl v7.1

Any other relevant issues as may be needed from time to time.
Jegliche andere Veröffentlichung, die zeitweise benötigt werden könnte.
ParaCrawl v7.1

These regulations and conditions which may vary from time to time are important.
Diese Regelungen und Bedingungen sind wichtig und können Änderungen unterliegen.
ParaCrawl v7.1

These Terms of Use may change from time to time.
Diese Nutzungsbedingungen können von Zeit zu Zeit ändern.
ParaCrawl v7.1

The weighted average Expense Ratio may change from time to time.
Die gewichtete durchschnittliche Gesamtkostenquote kann sich von Zeit zu Zeit ändern.
ParaCrawl v7.1

This Data Protection Information may be updated from time to time.
Diese Datenschutzhinweise können von Zeit zu Zeit aktualisiert werden.
ParaCrawl v7.1

The Website may, from time to time, contain links to and from other websites.
Die Website kann gelegentlich Links zu und von anderen Websites enthalten.
ParaCrawl v7.1

Such information and the like may be updated from time to time directly by the respective authors.
Solche Information und Ähnliches können von den jeweiligen Urhebern jeweils direkt geändert werden.
ParaCrawl v7.1

However, you may encounter problems from time to time.
Jedoch, Sie können von Zeit zu Zeit Probleme.
ParaCrawl v7.1

Please note that this Privacy Policy may change from time to time.
Unsere Datenschutzerklärung kann sich von Zeit zu Zeit ändern.
ParaCrawl v7.1