Übersetzung für "Rent boy" in Deutsch

And don't act like your fucking rent boy here is your disciple.
Und tu nicht so, als sei dein verdammter Strichjunge dein Jünger.
OpenSubtitles v2018
His arrest was possibly based on a statement made to the police by Karl Baumgart, a rent-boy.
Dies geschah möglicherweise nach einer Aussage des Strichjungen Karl Baumgart gegenüber der Polizei.
ParaCrawl v7.1
Dr. K. and this rent boy Lucky were an unequal pair.
Dr. K. und Stricher Lucky waren ein ungleiches Paar.
ParaCrawl v7.1
I'm not your fucking rent boy.
Ich bin nicht dein Stricher.
OpenSubtitles v2018
Yeah, cleaning porta-johns and dancing like a rent boy while Skynet does all the fun stuff.
Klar, Klohäuschen reinigen und wie ein Callboy tanzen, während Skynet den Spaß allein hat.
OpenSubtitles v2018
From 1935 onwards he often slept at the Pik As homeless shelter, and earned money as a rent-boy.
Seit 1935 übernachtete er häufig im Obdachlosenasyl Pik As und betätigte sich als Strichjunge.
ParaCrawl v7.1
The co-founder and commander of the SA, Ernst Röhm, was also a patron, and Karl Ernst, later a nazi politician and Gruppenführer SA, tried to survive for a time working —depending on the source— as a waiter, an employee, or a rent boy in the Eldorado of the Lutherstraße.
Der spätere Politiker und SA-Gruppenführer Karl Ernst schlug sich eine Zeit lang mit diversen Jobs durch und war dabei auch – je nach Darstellung – eine Zeit lang Kellner, Angestellter oder Stricher im Eldorado in der Lutherstraße.
WikiMatrix v1
And at the end Croco rewarded the rent boy with the admission into the Animal Circle - Lucky got the name of "rail", the name of a moorhen.
Schliesslich belohnte Kroko den Strichjungen mit der Aufnahme in den Tierkreis - Lucky erhielt den Namen "Ralle", den Namen eines Sumpfhuhns.
ParaCrawl v7.1
He stood among all the others like a rent boy, naked, guilelessly doing his stretching exercises, it was a nauseating sight.
Wie ein Strichjunge stand er unter all den andern, nackt, und machte seine Dehnübungen, so arglos, daß es geradezu ekelhaft war.
ParaCrawl v7.1
In the city she meets rent boy Lance, who entices her into a seedy bar.
In der Stadt lernt sie den Stricher Lance kennen, der sie in eine heruntergekommene Kneipe lockt.
ParaCrawl v7.1
During the investigation the doctor had avowed that he had sex with Lucky "about five times" - but the rent boy had been the active part.
Der Arzt hatte in der Untersuchung zwar zugegeben, dass er "etwa fünfmal" Sex mit Lucky hatte - aber der Stricher sei der aktive Teil gewesen.
ParaCrawl v7.1
Cyrus introduces Ming to his world and, before long, Ming agrees to work as a rent boy, like Cyrus.
In diese Welt führt er Ming ein, der schon bald bereit ist, wie Cyrus als Callboy zu arbeiten.
ParaCrawl v7.1
She was a war-reporter in Vietnam, interviewed controversial politicians like Yassir Arafat or Deng Xiaoping, was deeply involved with the abortion debates of the 1970s, and it was Fallaci who claimed that Pier Paolo Pasolini was killed by a radical right-wing gang and not by a homosexual rent-boy.
Fallaci war Kriegsberichterstatterin in Vietnam, interviewte umstrittene Politiker wie Yassir Arafat oder Deng Xiaoping, mischte sich in die Abtreibungsdebatte der 1970er Jahre ein und sie war es, die behauptete Pier Paolo Pasolini sei von einem rechtsradikalen Schlägertrupp getötet worden und nicht von einem homosexuellen Strichjungen.
ParaCrawl v7.1
Gutierrez shared with two other rent boys.
Gutierrez teilte es mit zwei anderen Strichern.
OpenSubtitles v2018
No, there's not much call for rent boys around here, as far as I know.
Nein, hier besteht keine Nachfrage nach Strichern. So viel ich weiß....
OpenSubtitles v2018
Respectable people slept at night, being hungry after midnight was not part of the plan. So, the polite star chewed on his cold menu in the company of prostitutes, rent boys and taxi drivers, before having himself taken back to the hotel, where he expressed his gratitude to the driver with a 100-dollar bill.
In Gesellschaft einiger Prostituierter, Strichjungen und Taxifahrer kaute der höfliche Star sein kaltes Menü und ließ sich anschließend ins Hotel zurückfahren, wo er sich beim Chauffeur mit einer 100-Dollar-Note bedankte.
ParaCrawl v7.1
Put together a handsome 23-year-old with a penchant for personal ads (Stanislav Merhar), his opera-diva mother (Dianne Wiest at her glorious best), her impeccable friend (the splendid Bulle Ogier), an enigmatically odd actress (the intriguingly skittish Jane Birkin), a few rent boys and Vanessa Redgrave.
Man bringe einen hübschen 23-Jährigen mit einer Schwäche für Privatanzeigen (Stanislav Merhar), seine Mutter als Operndiva (Dianne Wiest in Hochform), deren makellose Couture-Direktorin und Freundin (die großartige Bulle Ogier), eine eher seltsame Schauspielerin (die faszinierend aufgekratzte Jane Birkin), einige Strichjungen und Vanessa Redgrave zusammen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

rent to own the rent boys will be boys rent
rents a boy for renting boys
Boy