Übersetzung für "Render work" in Deutsch

Central processing will render the work of your support team more efficient.

Indeed, the conditions of life render difficult all work of a subtle nature.

We support social facilities, so that they are able to render their valuable work.

Render your work more efficient.

There are many states of mind and emotional states that can render our work less effective.

People like Fasihi follow Turkish literary trends and don’t need Western translations in order to render a work into Persian.

Because of the disastrous lack of staff, the differing conditions in the Member States, the complex structure of the numerous materials to be considered and the inadequate scientific knowledge render the work of the services concerned with the internal market and technical harmonization protracted and extremely difficult.

To cause confusion and render the work of Children of God more complicated, and life on earth very difficult.

And then he will not render true vineyard work, he is still too much in the forefront instead of leaving the work to Me.

The GNU FDL allows the author to mark certain paragraphs as invariant which could render the entire work non-free since it would fail the Debian Free Software Guidelines item 3.

And people who think correctly will also always be willing to render vineyard work, for they are impelled from within, by their spirit, to enlighten their fellow human beings.

May the intercession of the two Josephs, the Patron of the universal Church, and your Founder, render fruitful the work of the Chapter.

The GARDENA Electric Cylinder Lawnmower is equipped with many comfort elements that render your work easier and more pleasant.

Unfortunately, at the beginning he wouldn't want to hear our suggestions to at least render his work, even overviewing the meteorological service with tirelss, heart-warming zealousness, in fact as long as until his fortitude was consumed so much, that he could no longer leave bed.

By means of a hands-on science trail through laboratories and sheds, a question and answer panel on various subjects of consumer health protection with representatives of the Länder, monitoring, consumer organisations, we would like to render our work transparent.

To render time-consuming work at the console comfortable and to avoid excessive symptoms of fatigue an adjustable seat, which can be displaced from a stand-by position to an operating position, is provided for the operator.

The GARDENA Hand Cylinder Lawnmower 400 C is equipped with comfort elements that render your work easier and more pleasant.

As one of the initiatives we are taking in the region to render visible the work of its female trade union leaders, we are publishing our interview with Edith Astudillo, the president of the wood workers’ union FENARPROME.

Not only would that render work in industrial plants safer and cleaner, but at a stroke all worries regarding the sustainability of the lubricant being used would be dispelled.

Fruitful dialogue between faith and reason cannot but render the work of charity more effective within society, and it constitutes the most appropriate framework for promoting fraternal collaboration between believers and non-believers in their shared commitment to working for justice and the peace of the human family.

In a toned-down state of objective construction, he first sought to render certain work and material forms presentable as art and to maintain this presentability.

Who rejects my gift of favour and leaves it unnoticed, he also does not remain standing on that level of his development, but he falls back, because the powers of the underworld seize him, unless they render their work harmless through eager love activity as effect of the heard word, which started from me myself and was sent to them.

The GARDENA Hand Cylinder Lawnmower 300 C / 380 C is equipped with many comfort elements that render your work easier and more pleasant.

It is the aim of this website to render the pathologist’s work more transparent and to create a platform for interdisciplinary discussions.

In recent months, your Dicastery has carried out an inquiry on the vitality of the young Churches, to understand how to render the work of the Missio ad Gentes more effective, also considering the ambiguity to which the experience of faith is exposed sometimes today.