Übersetzung für "Relied" in Deutsch

To date, disputes arising from the Euro-Mediterranean agreements relied solely on diplomatic approaches for resolution.
Bisher wurden Streitigkeiten im Zusammenhang mit den Europa-Mittelmeer-Abkommen ausschließlich auf diplomatischer Ebene geklärt.
Europarl v8
To date, the settlement of disputes arising from the Euro-Mediterranean agreements relied solely on diplomatic means.
Bisher wurden Streitigkeiten im Zusammenhang mit den Europa-Mittelmeer-Abkommen ausschließlich auf diplomatischer Ebene geklärt.
Europarl v8
To date, disputes arising from the Euro-Mediterranean agreements relied solely on diplomatic approaches for a resolution.
Bisher wurden Streitigkeiten im Zusammenhang mit den Europa-Mittelmeer-Abkommen ausschließlich auf diplomatischer Ebene geklärt.
Europarl v8
But none of this can be relied upon.
Allerdings kann man sich auf nichts davon verlassen.
News-Commentary v14
His promise cannot be relied on.
Auf sein Versprechen kann man sich nicht verlassen.
Tatoeba v2021-03-10
Indeed, I have relied upon Allah, my Lord and your Lord.
Ich verlasse mich auf Allah, meinen Herrn und euren Herrn.
Tanzil v1

Ähnliche Begriffe

rely on each other relyed i rely on you relying on this
we have relied on we rely on is relied on have relied
reli rely on him