Übersetzung für "Relaxing massage" in Deutsch

Guests can swim or enjoy a relaxing Balinese massage at Kayan Spa.
Gehen Sie schwimmen oder genießen Sie eine entspannende balinesische Massage im Kayan Spa.
ParaCrawl v7.1

Guests can laze in the sauna, or enjoy a relaxing massage at the spa.
Entspannen Sie in der Sauna oder genießen Sie eine verwöhnende Massage im Spa.
ParaCrawl v7.1

Here you can also enjoy a relaxing massage or tan in the solarium.
Hier können sie sich zudem eine entspannende Massage gönnen oder im Solarium bräunen.
ParaCrawl v7.1

Directly in the house can enjoy a relaxing massage.
Direkt im Haus genießen eine entspannende Massage.
ParaCrawl v7.1

With pleasure we organise you a relaxing massage at your partner Hotels.
Gerne organisieren wir Ihnen eine wohltuende Massage bei unseren Partnern.
CCAligned v1

Get a Relaxing Massage…
Holen Sie sich eine entspannende Massage ...
CCAligned v1

Enjoy a relaxing massage in our massage room.
Genießen Sie eine entspannende Massage in unserem Massageraum.
CCAligned v1

Enjoy the diversity of our relaxing massage services:
Geniessen Sie die Vielfalt unserer entspannenden Massageangebote:
CCAligned v1

How about a wonderfully relaxing massage or a pleasant facial?
Wie wäre es mit einer wunderbar entspannenden Massage oder einer wohltuenden Gesichtsbehandlung?
CCAligned v1

Get yourself a conditioning manicure or enjoy a relaxing massage.
Holen Sie sich eine Konditionierung Maniküre oder genießen Sie eine entspannende Massage.
CCAligned v1

A rental bike for 2 days and a relaxing massage are included in the price.
Leihfahrrad für 2 Tage und eine Entspannungsmassage sind im Preis inbegriffen.
CCAligned v1

For at least 7 nights stay, a relaxing massage is a gift for mum
Bei mindestens 7 Übernachtungen ist eine entspannende Massage ein Geschenk für die Mutter.
CCAligned v1

Select the 3D shiatsu deep tissue massage or the relaxing rolling massage.
Wählen Sie die 3D Shiatsu-Tiefenmassage oder die entspannende Rollingmassage.
ParaCrawl v7.1

Couples who would also like to enjoy a relaxing partner massage are gladly welcome.
Gerne begrüßt werden auch Paare, die eine entspannende Partner-Massage genießen wollen.
ParaCrawl v7.1

The treatment can be combined with a relaxing massage and stress relieving.
Die Behandlung kann mit einer entspannenden Massage und Stressabbau kombiniert werden.
ParaCrawl v7.1

The healing effects of Bük thermal bath salts can be combined with a relaxing hydro massage.
Die Vorteile des Büker Thermalbades können mit einer entspannenden Hydromassage kombiniert werden.
ParaCrawl v7.1

This room offer includes a 60 minutes relaxing massage.
Dieses Zimmer bietet eine 60-minütige Entspannungsmassage.
ParaCrawl v7.1

Guests can make use of the sauna, or request a relaxing massage session.
Entspannen Sie sich in der Sauna oder buchen Sie eine wohltuende Massage.
ParaCrawl v7.1

Guests can work out at the fitness centre or enjoy a relaxing massage.
Trainieren Sie im Fitnesscenter oder genießen Sie eine entspannende Massage.
ParaCrawl v7.1

Treat yourself to a relaxing massage and utterly unwind.
Gönnen Sie sich eine herrliche Massage und kommen zur Ruhe.
ParaCrawl v7.1