Übersetzung für "Relatively simple" in Deutsch

It must be relatively simple to make such a change of position.
Es soll relativ einfach sein, eine solche Änderung zustande zu bringen.
Europarl v8

The relatively simple interior is shaped by its narrow but high central nave.
Der vergleichsweise einfach gehaltene helle Innenraum ist durch ein schmales hohes Mittelschiff geprägt.
Wikipedia v1.0

Low operating costs are obtained with the turbine's relatively simple construction.
Die vergleichsweise einfache Turbinenkonstruktion ermöglicht niedrige Betriebskosten.
Wikipedia v1.0

You only need one milliliter of blood and a relatively simple array of tools.
Man braucht nur einen Milliliter Blut und eine relativ einfache Reihe von Geräten.
TED2020 v1

While our destination is secret, our mission is relatively simple.
Unser Ziel ist zwar geheim, doch die Mission ist ziemlich einfach.
OpenSubtitles v2018

The creation of synthetic DNA... was the relatively simple half of the equation.
Die Erschaffung synthetischer DNA... war der relativ einfache Teil des Experiments.
OpenSubtitles v2018

It's a relatively simple undertaking if you have the device's electronic identification number.
Es ist relativ simple, wenn sie die Geräte ID Nummer haben.
OpenSubtitles v2018

The next part of the plan was relatively simple.
Der nächste Teil des Plans war simpel.
OpenSubtitles v2018

Okay, Bane, the next part is relatively simple.
Gut, Bane, was jetzt kommt, ist vergleichsweise einfach.
OpenSubtitles v2018

The procedure is a relatively simple one for a skilled physician.
Die Behandlung ist simpel für einen erfahrenen Arzt.
OpenSubtitles v2018

It's relatively simple to use, Jas.
Es ist ganz einfach, Jas.
OpenSubtitles v2018

It's a relatively simple operation, and usually quite safe.
Es ist ein einfacher Eingriff, für gewöhnlich ohne Komplikationen.
OpenSubtitles v2018

Further, the creation of NQFs is relatively simple compared to theirimplementation.
Darüberhinaus ist die Schaffung eines NQR relativ einfach im Vergleich zu seiner Umsetzung.
EUbookshop v2

The bitstream format is relatively simple compared to formats that offer similar bitrate efficiency like HEVC.
Das Bitstromformat ist im Vergleich zu ähnlich bitrateneffizienten Formaten wie HEVC relativ einfach.
WikiMatrix v1

The rules of la soule were relatively simple.
Die Regeln von Solo sind relativ einfach.
WikiMatrix v1

The blocks 7 are relatively simple to produce and the coater is extremely compact.
Die Blöcke 7 sind relativ einfach herzustellen und der Gießer ist sehr kompakt.
EuroPat v2

It is thereby relatively simple to copy the outer appearance of such card.
Dabei ist es nun relativ einfach, die äussere Erscheinung solcher Karten nachzubilden.
EuroPat v2

The operation of planting crews is relatively simple.
Die Arbeitsorganisation von Waldarbeitergruppen ist relativ einfach.
EUbookshop v2