Übersetzung für "Relative density" in Deutsch
The
relative
density
of
liquid
plant
protection
products
shall
be
determined
and
reported.
Die
relative
Dichte
flüssiger
Pflanzenschutzmittel
ist
zu
bestimmen
und
anzugeben.
DGT v2019
The
relative
density
has
no
dimension.
Die
relative
Dichte
hat
keine
Einheit.
DGT v2019
The
relative
density
is
higher,
lower
porosity,
pore
smaller.
Die
relative
Dichte
ist
höher,
niedriger
Porosität,
Poren
kleiner.
ParaCrawl v7.1
For
example,
terry-towelling
laundry
has
a
lower
weight
per
unit
volume
or
relative
density
in
comparison
to
flat
laundry.
Beispielsweise
hat
Frotteewäsche
ein
im
Vergleich
zur
Flachwäsche
geringeres
Raumgewicht
bzw.
spezifisches
Gewicht.
EuroPat v2
The
remaining
linear
shrinkage
as
well
as
the
enlargement
factor
were
calculated
from
the
relative
density.
Aus
der
relativen
Dichte
wurden
die
verbleibende
lineare
Schwindung
sowie
der
Vergrößerungsfaktor
berechnet.
EuroPat v2
Here,
the
relative
density
is
related
to
compact
cellulose.
Die
relative
Dichte
ist
dabei
auf
kompakte
Cellulose
bezogen.
EuroPat v2
This
variable
describes
the
square
of
the
relative
change
in
density
between
two
neighboring
density
values.
Diese
Größe
beschreibt
das
Quadrat
der
relativen
Dichteänderung
zwischen
zwei
benachbarten
Dichtewerten.
EuroPat v2
The
relative
density
is:1.841(96-98%)
Die
relative
Dichte
beträgt:
1.841
(96-98%)
CCAligned v1
The
relative
density
of
a
solution
is
the
ratio
(without
unit!)
Die
relative
Dichte
einer
Lösung
ist
das
Verhältnis
(ohne
Einheit!)
ParaCrawl v7.1
It
was
an
instrument
used
to
measure
the
relative
density
of
liquids.
Es
handelt
sich
um
ein
Instrument
zur
Kontrolle
der
Dichte
von
Flüssigkeiten.
ParaCrawl v7.1
The
first
ball
12
has
a
lower
relative
density
than
the
second
ball
13
.
Die
erste
Kugel
12
weist
ein
geringeres
spezifisches
Gewicht
als
die
zweite
Kugel
13
auf.
EuroPat v2
Graph
2
shows
the
respective
curve
of
the
relative
gas
density
in
the
furnace
as
a
function
of
time.
Graph
2
zeigt
den
zugehörigen
Verlauf
der
relativen
Gasdichte
im
Ofen
über
die
Zeit.
EuroPat v2
After
drying
at
80°
C.,
the
relative
density
achieved
was
61.0%
of
the
theoretical
density.
Nach
Trocknung
bei
80
°C
betrug
die
erreichte
relative
Dichte
61,0
%
der
theoretischen
Dichte.
EuroPat v2
Specimens
for
the
determination
of
the
compressive
strength
and
of
the
relative
density
were
formed
from
the
pressed
article.
Aus
dem
Presskörper
wurden
Proben
zur
Bestimmung
der
Druckfestigkeit
und
der
relativen
Dichte
herausgearbeitet.
EuroPat v2
4
be
examined,
determined
at
20
°C
and
the
mass
of
the
same
volume
of
water,
determined
at
4
°C.
The
relative
density
has
no
dimension.
Volumens
Wasser,
bestimmt
bei
4
°C.
Die
relative
Dichte
hat
keine
Dimension.
EUbookshop v2
Specimens
for
the
determination
of
the
compressive
strength
and
of
the
relative
density
were
formed
from
the
pressed
articles.
Aus
dem
Presskörper
wurden
Proben
zur
Bestimmung
der
Druckfestigkeit
und
der
relativen
Dichte
herausgearbeitet.
EuroPat v2
For
relative
density
measurements
(e.g.
density
at
various
locations)
calibration
is
not
necessary.
Für
relative
Dichtemessungen
(z.
B.
Dichte
an
verschiedenen
Orten)
ist
eine
Kalibrierung
nicht
notwendig.
EuroPat v2
At
the
location
of
the
flowing
mixtures
the
device
has
a
high
and
relative
constant
energy
density.
Am
Ort
des
strömenden
Gemisches
besitzt
die
Einrichtung
eine
hohe
und
relativ
konstante
Energiedichte.
EuroPat v2
The
relative
density
is
defined
by
the
ratio
of
overall
density
to
pure
density,
possibly
expressed
as
a
percentage.
Die
relative
Dichte
ist
definiert
durch
den
Quotienten
aus
Rohdichte
und
Reindichte
evtl.
prozentuell
ausgedrückt.
EuroPat v2