Übersetzung für "Relationship performance" in Deutsch
Do
the
results
reflect
a
comprehensible
causal
relationship
between
performance
effort
and
performance
result?
Spiegeln
die
Ergebnisse
einen
sichtbaren
kausalen
Zusammenhang
zwischenden
Leistungsbemühungen
und
den
Leistungsergebnissen
wider?
EUbookshop v2
They
revolve
around
issues
of
buying
security,
relationship
quality,
and
performance.
Sie
ranken
sich
um
die
Themen
Einkaufssicherheit,
Beziehungsqualität
und
Leistung.
ParaCrawl v7.1
So
what
is
the
relationship
between
performance
and
intellectual
concepts?
Wie
also
ist
der
Bezug
zwischen
Performance
und
intellektuellen
Konzepten?
ParaCrawl v7.1
We
supply
volumes
from
1
piece
on
at
a
remarkable
price
performance
relationship.
Dabei
liefern
wir
bereits
ab
1
Stück
zum
besten
Preis-Leistungs-Verhältnis.
CCAligned v1
To
do
this,
we
offer
you
a
close
working
relationship
–
partnering
for
performance.
Dazu
bieten
wir
Ihnen
eine
enge
Zusammenarbeit
an
–
ein
Partnering
for
Performance.
ParaCrawl v7.1
Our
products
are
innovative,
of
the
highest
quality
and
are
convincing,
thanks
to
an
attractive
price/performance
relationship.
Die
Produkte
sind
innovativ,
von
hoher
Qualität
und
überzeugen
durch
ein
attraktives
Preis-Leistungs-Verhältnis.
ParaCrawl v7.1
This
relationship
between
performance
and
teachers'
salaries
does
not
hold
among
less
wealthy
countries
and
economies,
however.
Dieser
Zusammenhang
zwischen
Leistung
und
Lehrergehältern
gilt
indessen
nicht
in
weniger
wohlhabenden
Ländern
und
Volkswirtschaften.
ParaCrawl v7.1
At
the
highest
level
of
technology
–
and
with
a
price/performance
relationship
which
you
can
be
proud
of.
Technisch
auf
höchstem
Niveau
–
und
mit
einem
Preis-Leistungs-Verhältnis,
das
sich
absolut
sehen
lassen
kann.
ParaCrawl v7.1
She
also
researches
different
conventions
of
representation
and
the
relationship
between
performance
and
audience.
Außerdem
recherchiert
sie
zu
Konventionen
der
Repräsentation
und
der
Beziehung
zwischen
Performance
und
Publikum.
ParaCrawl v7.1
By
setting
up
indicators,
based
on
technology,
innovation
and
education
data,
it
is
possible
to
define
benchmarks
for
knowledge
intensity
and
to
identify
whether
there
is
a
relationship
with
employment
performance.
Anhand
von
Indikatoren
für
Technolgie,
Innovationen
und
Bildung
können
Benchmarks
für
die
Wissensintensität
definiert
und
untersucht
werden,
ob
diese
in
Bezug
zur
Beschäftigungsentwicklung
steht.
EUbookshop v2
If
you
look
for
a
relationship
between
children’s
performance
on
international
surveys
of
achievement,
and
their
countries’
growth
rates
twenty
years
on,
you
will
look
in
vain.
Wenn
wir
in
internationalen
Studien
nach
einer
Beziehung
zwischen
der
schulischen
Leistung
der
Kinder
und
den
wirtschaftlichen
Wachstumsraten
ihrer
jeweiligen
Länder
20
Jahre
später
suchen,
so
suchen
wir
umsonst.
News-Commentary v14
Because
the
price
of
these
products
is
less
in
relationship
to
their
performance,
even
shorter
amortization
times
can
be
achieved.
Da
der
Preis
dieser
Produkte
im
Verhältnis
zur
Leistung
geringer
ist,
lassen
sich
noch
kürzere
Amortisationszeiten
erreichen.
CCAligned v1
How
do
you
ensure
that
conflicts
between
the
purchaser
and
supplier
do
not
predominate,
which
is
detrimental
to
the
relationship
and
performance
of
both
companies?
Wie
stellen
Sie
sicher,
dass
Konflikte
zwischen
dem
Käufer
und
dem
Lieferanten
nicht
überwiegen,
was
die
Beziehung
und
die
Leistung
beider
Unternehmen
beeinträchtigt?
CCAligned v1