Übersetzung für "Relation diagram" in Deutsch
This
applies
for
the
related
diagram
as
well.
Das
gilt
auch
für
das
zugehörige
Diagramm.
ParaCrawl v7.1
The
requirements
relating
to
the
diagrams
specified
in
paragraphs
3.1.5,
3.1.6,
4.1,
5.1
and
5.2
of
this
annex,
are
valid
both
for
vehicles
with
a
pneumatic
control
line
according
to
paragraph
5.1.3.1.1
of
this
Regulation
and
for
vehicles
with
an
electric
control
line
according
to
paragraph
5.1.3.1.3
of
this
Regulation.
Die
Vorschriften,
die
sich
auf
die
Diagramme
in
den
Absätzen
3.1.5,
3.1.6,
4.1,
5.1
und
5.2
dieses
Anhangs
beziehen,
gelten
sowohl
für
Kraftfahrzeuge
mit
einer
Druckluft-Steuerleitung
nach
Absatz
5.1.3.1.1
dieser
Regelung
als
auch
für
Kraftfahrzeuge
mit
einer
elektrischen
Steuerleitung
nach
Absatz
5.1.3.1.3
dieser
Regelung.
DGT v2019
Vehicles
equipped
according
to
paragraph
5.1.3.1.2
of
this
Regulation
(with
both
pneumatic
and
electric
control
lines)
shall
satisfy
the
requirements
of
the
diagrams
related
to
both
control
lines.
Fahrzeuge,
die
nach
den
Vorschriften
in
Absatz
5.1.3.1.2
dieser
Regelung
(mit
elektrischen
und
Druckluft-Steuerleitungen)
ausgerüstet
sind,
müssen
den
Vorschriften
für
die
Diagramme
für
beide
Steuerleitungen
entsprechen.
DGT v2019