Übersetzung für "Regulatory factors" in Deutsch

Since 2008, shadow banking has exploded, owing to price and regulatory factors.

Environmental and regulatory factors are taken into account before equipment selection

In this context, the regulatory sequences or factors can preferably have an adverse effect on expression, thus reducing it.

The regulatory sequences and factors may moreover preferably have a beneficial effect on, and thus increase, biotin gene expression.

Only a comprehensive understanding of such regulatory factors facilitates controlling and manipulating of catalytic systems.

This balance, and hence these quantities, shall be reviewed at regular intervals in order to take account of developments in economic and regulatory factors.

On one hand, top-down factors – regulatory change, unusual pricing, and what Nouriel Roubini has cleverly termed the “liquidity paradox” – are at work.

In its choice of sectors to examine, the Commission will endeavour to reflect the diversity of the competitive challenges faced by the different sectors: regulatory factors, the international context, the importance of innovation (both technological and non-technological) or areas where the internal market has not yet been completed.

ERG's peer-review without any veto power cannot be considered equally credible mechanism to reduce the risk for regulatory error across Europe or to decrease perceived market uncertainty related to regulatory discretion factors.

This may be due to the need for the communication of tacit knowledge and face-to-face contacts in many areas of business services besides the regulatory and jurisdictional factors.

In the absence of any new comments concerning regulatory factors, recitals 143 to 146 of the provisional Regulation are hereby confirmed.

The Commission is seeking to identify possible inconsistencies, incoherence and gaps in financial rules, as well as unnecessary regulatory burdens and factors negatively affecting long-term investment and growth.

This may be due to the need for the communication of tacit knowledge and face-to-face contacts in many areas of business services, more diffused and better quality of language skills, besides the regulatory and jurisdictional factors.

This supply balance, and hence these quantities shall be reviewed at regular intervals in order to take account of developments in economic and regulatory factors.

The market monitoring investigations carried out by the competition authorities have identified structural or regulatory factors which may have a negative impact on the overall functioning and competitiveness of the food sector, such as the fragmented and atomistic structure of farmers in some Member States, the existence of unnecessary intermediary stages in the supply chain or the existence of regulatory entry barriers to retail markets.

With this consultation, the Commission hopes to identify inconsistencies, incoherence and gaps in financial rules, as well as unnecessary regulatory burdens and factors negatively affecting long-term investment and growth.

The challenges behind innovation are complex, and the decline in the number of new drugs is due to a combination of scientific, regulatory and economic factors.

While barriers to investment seem to be minor, low investment in the construction sector and in renewable energy appears to be linked to market uncertainty and regulatory factors.

There are certain regulatory factors that appear to limit downward pressure on prices by impeding the attempts of retailers to advertise, market and retail across borders and/or devise EU-wide strategies.