Übersetzung für "Regional reach" in Deutsch

Some regional business surveys reach similar conclusions.

VINCI Group intends thereby to strengthen the strategic and regional reach of its track construction activities.

Nowadays the line is crossed by urban trains, and also by regional trains that reach Formia (westbound) and Capua, Castellammare and Salerno (eastbound).

Under the new scheme EC regional aid will reach more than 50% of the EC population, since the list of eligi­ble areas for objective 1 regions will be revised.

In addition to the appropriations which, within the framework of the national indicative programme referred to in Article 109 may be allocated by each ACP State to the financing of trade promotion activities on the basis of their development aims and priorities, the contribution of the Community to the financing of this type of activity, on a regional basis, could reach - within the framework of the regional development cooperation programmes mentioned in Article 133 - a sum of 40 million European units of account (hereinafter referred to as EUA).

With its breadth of available connected devices and regional reach, along with the depth of its music catalog, the Music Unlimited service is the ultimate music subscription service[4] for users who want to play their music whenever and wherever.

Some fraction of the injected material, either intact or partially hydrolyzed, is presumed to enter the lymphatic circulation, enabling it to reach regional lymph nodes, and some may enter the systemic circulation intact.

For secondary schools, Gianluca is also the regional REACH (registration, evaluation, authorisation and restriction of chemicals) tutor.

Moreover, the trend towards outsourcing industrial services, as well as potential acquisitions to round out its offerings and regional market reach, create opportunities to further expand the service business.

However, the current economic situation and lack of financial resources do not al- low local and regional authorities to reach a binding annual target for the renovation of their buildings, as ini- tially proposed by the Commission.

With its breadth of available devices and regional reach, along with the depth of its music catalog, the Music Unlimited service is the ultimate music subscription service for users who want to play their music whenever and wherever.

The region had already reached 102.9% of the EU-27 average GDP per capita by 2004.

Only a very small number of European regions reached this goal.

Currently, only one in five EU regions has reached this target.

Slovenia as one single region reaches 70% GDP per capita of the Community average.

Only two convergence regions have reached the EU target of 75% in 2010.

After a few regional trains reached the station on 2 September 2002, a long-distance train also reached it.

After 6 minutes, the saturation region is not reached by a long way.

Eight training workshops will be given in big wine regions, reaching an estimated 240 wineries.

Those were the last regions before reaching the Supreme.

The ski areas of the Europa Sports Region can be reached in only a few minutes.

Has the price ceiling for real estate in the Kitzbühel region been reached?

The recessed region reaches as far as the optoelectronic semiconductor component.

Preferably, the recessed region reaches directly as far as the optoelectronic semiconductor component.

The region can be reached almost from all European big cities.

In 2007 the total turnover of companies located in this region reached two-digit growth rates.